Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Idioms / Maxims / Sayings » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Joana Reig Native in Spanish , Catalan	spanish, english, german, french, literature, science, linguistics, novels, translation, editing, ...
182	Júlia Llàcer Adell Native in Spanish , Catalan	intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
183	jimenash Native in Spanish (Variant: Argentine)	ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Linguistics, Music
184	Benjamín Larenas Veas Native in Spanish	english, spanish, translator, student, translation, localization, copywrite, transcription
185	Elena Alonso Vega Native in Spanish	ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Music, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, ...
186	Fabiola Moreno Marín (X) Native in Spanish	Inglés, francés, subtitulado, pautado, doblaje, SPS, audiodescripción, cine, series, programas, ...
187	David Maldonado Native in Spanish (Variant: Chilean)	spanish translator, translate, language translator, voice translator, camera translator, language translation, translator, english spanish translator, english spanish translation, audiovisual services, ...
188	Anabel Martínez Native in Catalan (Variant: Central) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
189	Walter Mogavero Native in Italian	Italian, English, technology, software, localization, literature, finance, law
190	Helena Rodríguez Torrijos Native in Catalan (Variant: Central) , Spanish	spanish, catalan, subtitling, deaf, transcription, english, translation
191	Jenny Westwell Native in English	Spanish-English translator and English proofreader, journalistic translations, U.S, foreign policy, U.S. government, Spanish wills, powers of attorney, private contracts, purchase agreements, Owners' Association statutes and internal regulations, ...
192	Myrtha Russell de Martin Native in English (Variants: US, French, British, Australian, UK)	Translations, English, Spanish, Portuguese to Spanish or English, French to Spanish or English, Retail, Marketing, Customer Service, Airlines, Transportations, ...
193	Ronnie Castillo Native in English (Variants: Canadian, US South, British, UK, US) , Spanish (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)	ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Music, Linguistics, Media / Multimedia, ...
194	Camila Boeri Native in Spanish (Variants: Argentine, Rioplatense, US, Mexican, Latin American)	spanish, localization, latam, latin american spanish, translation, editing, proofreading, tourism, marketing, education, ...
195	Marta Martinez Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)	spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
196	Gerardo Piña Native in Spanish	Deutsch, Spanisch, English, español, literatura, Literatur, Philosophie, PhD, traductor, Übersetzer, ...
197	ANNA PALMOWSKA Native in Polish	Polish, Spanish, subtitling, audiovisual,
198	Nohemi Rodas Gutierrez (X) Native in English	ArrayCooking / Culinary, Textiles / Clothing / Fashion, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
199	Ashley Jones-Lewis Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Latin American)	ArrayPoetry & Literature, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Folklore, ...
200	Monique Sarah Native in Spanish (Variants: Latin American, Colombian)	BIDS, TENDERS, CONTRACTS, MILITAR, DEFENSE, SECURITY, MOBILE, FAST, CELLULAR, NETWORK, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,522,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing