Freelance translators » Italian to English » Tech/Engineering » Journalism » Page 11

Below is a list of Italian to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

224 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

201
gauloise
gauloise
Native in English Native in English
ArrayIT (Information Technology), Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
202
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
203
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in Italian 
English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
204
Caroline Dennis
Caroline Dennis
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, English (Variants: British, South African, UK, US) Native in English
French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
205
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK) 
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
206
Lirka
Lirka
Native in English (Variant: US) Native in English, Slovenian Native in Slovenian
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
207
Maria G. Grassi, MA AITI
Maria G. Grassi, MA AITI
Native in Italian 
English to Italian interpreter, Italian to English interpreter, interpreter di inglese, interprete inglese italiano, English to Italian, cosmetics, cosmesi, makeup, beauty, bellezza, ...
208
Anca Rusu
Anca Rusu
Native in Romanian 
copywriting, translation, content developer
209
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in Italian Native in Italian, German Native in German
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
210
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in English (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in English, Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
211
Joanna Durham
Joanna Durham
Native in English 
French, Italian, translator, legal, marketing, government, commercial, CRB, law, fashion, ...
212
Helen Millington
Helen Millington
Native in English (Variants: Scottish, UK, British) 
italian, native english speaker, translation, proofreading, MT post-editing
213
Giorgioguido Messina
Giorgioguido Messina
Native in Italian 
ArrayAgriculture
214
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italian 
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
215
Jeff Whittaker
Jeff Whittaker
Native in English (Variants: Canadian, US South, New Zealand, Australian, UK, British, US) 
translator, translater, Tampa, Florida, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, English, ...
216
Kimberly Vanzi
Kimberly Vanzi
Native in English (Variants: UK, US) 
Italian, English, proofreader, translator, transcreation, copywriter, Medical, scientific, technical, personal documents, ...
217
Peter H.
Peter H.
Native in Danish 
translation, Danish, multilingual, experienced, proof reading, reviewing, machine translation checks, technology, financial, business, ...
218
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in English Native in English
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
219
Becca Webley
Becca Webley
Native in English 
italian, english, native, video games, games, board games, localization, media, audiovisual, translation, ...
220
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanish 
portuguese, english, french, german, italian, spanish


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,537,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing