This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Croatian to English Government / Politics Translation Glossary

Croatian term English translation
tehničko-administrativno i pomoćno osoblje technical-administrative / technical, administrative and auxiliary staff
apartčik apparatchik
Daleki Zivot, Bliski Rub Faraway Life, Contiguous Edge
Hrestomatija chrestomathy
ići u saborsku proceduru be proposed as a bill to the parliament
Entered by: I H
klasa Class
Koja je svrha izrade procjene opasnosti What is the purpose of carrying out a risk assessment
komunalni doprinos public utility fees
koncepcija prostornog uređenja physical planning concept
Entered by: V&M Stanković
krnji sastav rump
linija service/services
matična evidencija Civil registry, Civil register ili Population registry
međudržavni bilateral and/or multilateral
narodni odbor people\'s committee
obvezni doprinosi iz plaće contributions
Entered by: Gordana Podvezanec
Odbor za obnovu i razvoj Development and Reconstruction Committee
Entered by: Gordana Podvezanec
odsjek za imovinsko-pravne poslove Property-Legal Affairs Department
osobni odbici personal deductions
područja od posebne državne skrbi Areas of Special State Concern
povjerenstvo u izmijenjenom sastavu committee (board) with changed structure
prestanak rada misije closing of the mission
pričuva (stambena) mandatory maintenance fees (assessments)/strata fees
Entered by: bonafide1313
pridružena država associate state
primici od nesamostalnog rada income from paid employment
Entered by: Gordana Podvezanec
proći program attend a program
procelnik Head
prognanice displaced persons
programsko određenje programme definition (mission statement AE)
razriješiti dužnosti discharge
Entered by: Dinap
stambeno zbrinjavanje housing authority
supredsjedatelj co-chairman
Entered by: Ivana Bojcic
urudžbeni broj Registry number
usavršavanje professional development
uslužne komunalne djelatnosti public utility services
visoka instanca authority
zahtjev za izdavanje dozvola applications for permits / applications for the issuance of permits
Zakon o općem upravnom postupku General Administrative Procedure Act
Zakona o sredstvima za zaštitu bilja Law on Plant Protection Products

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search