The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angol - arab Internet, e-kereskedelem Translation Glossary

angol term	arab translation
to nab that elusive gift	لاقتناص تلك الهدية بعيدة المنال	Sameh Elnokaly
Entered by: Sameh Elnokaly
trapper country	بلاد الصيد او منطقة الصيد

Triggers	الدواعي/الأسباب

unfriend	إلغأء صداقة	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
Upload / Download	تحميل/تنزيل

usability	قابلية الاسـتعمال

we dye in the mass	نصبغ اثناء مرحلة التصنيع/نصبغ والمادة في مرحلة انصهار/نصبغ بالانتشار/نصبغ بالتلوين الشامل

web account	حساب على شبكة الإنترنت

web streaming channel	قناة بث على شبكة الأنترنت	Mona Helal
Entered by: Mona Helal
Web-based email	خدمة البريد عبر المتصفح

Webinar	ندوة على الإنترنت

widget	النموذج المصغر	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
Wireframe	الإطار الهيكلي أو الشبكي

work hard play hard !	اعمل بجد والعب بجد

Yahoo struck an online advertising partnership with Google	عقدت"ياهو" شراكة في مجال الإعلان/الدعاية على شبكة الانترنت مع "جوجل

Yahoo has ditched the software giant for Google.	تخلت شركة ياهو عن عملاق البرمجيات من أجل جوجول	Hani Hassaan
Entered by: Hani Hassaan