The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Indonesian International Org/Dev/Coop Translation Glossary

English term Indonesian translation
100.16% funded didanai 100,16%
Entered by: Regi2006
advanced member anggota khusus atau anggota terlatih
Entered by: Regi2006
Alternate President of the Conference ketua / presiden pengganti konferensi
Chevening Chevening
Entered by: ErichEko ⟹⭐
circumvention of .... structures tidak diikutsertakannya . . . jajaran
Entered by: Regi2006
coconut house Pondok kelapa
constant bridge selalu terjembataninya
Entered by: Regi2006
delivery is targeted penyampaiannya benar-benar terarah
Entered by: Regi2006
enabling works aktivitas-aktivitas pemberdayaan
Enterprise Compliance badan kelaikan usaha
Entered by: Wiyanto Suroso
established cadres kader yang sudah mapan
Entered by: Regi2006
facilitating satisfactory PMI buy-in memudahkan diperolehnya dukungan PMI yang memuaskan
Entered by: Regi2006
follow-on ICBRR engagement pelibatan ICBRR berikutnya
Entered by: Regi2006
four tier approach pendekatan empat tingkat
Entered by: Regi2006
ground level of progress kemajuan di tingkat bawah/lapangan
Entered by: Regi2006
immediate disaster risks risiko-risiko bahaya langsung
Entered by: Regi2006
incremental learning approach pendekatan pembelajaran bertahap
Entered by: Regi2006
more targeted with a lesser number of domains lebih terarah dengan jenis bantuan yang lebih sedikit
Entered by: Regi2006
on a sustained basis secara berkesinambungan
Entered by: Regi2006
Operating National Society perhimpunan nasional pelaksana
Entered by: Regi2006
overarching intentions maksud-maksud menyeluruh
Entered by: Regi2006
Participating National Society perhimpunan nasional peserta
Entered by: Regi2006
PRA/VCA tool perangkat PRA/VCA
Entered by: Regi2006
predominance of one or two vocation satu atau dua lapangan kerja yang dominan
Entered by: Regi2006
proud member anggota yang bangga, anggota berbangga
Entered by: ErichEko ⟹⭐
provides visibility memberikan gambaran yang jelas
Entered by: Regi2006
resulting in targeting of beneficiaries, grants to groups and non cash support menghasilkan penargetan para penerima bantuan, pendanaan kelompok-kelompok sosial, serta bantuan non
rooted in the notions of berakar pada pemikiran
Entered by: Regi2006
rooting in the community untuk bisa mengakar menjadi bagian dari masyarakat
Entered by: Regi2006
significant outbreaks munculnya wabah penyakit berbahaya
Entered by: Regi2006
subsidiarity subsideritas
Entered by: Hikmat Gumilar
the recovery work on NGOs will be a band-aid pekerjaan pemulihan yang dilakukan LSM hanya merupakan solusi sementara.
three-pronged development initiatives prakarsa pengembangan tiga jurus
Entered by: Regi2006
witnessed ...programme dormancy tidak berjalannya program yang telah terbukti, dan bahkan terkadang telah dapat diduga.
Entered by: Regi2006
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search