KudoZ question not available
English translation: incorporative element
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:58 Nov 25, 2009 |
| French to English translations [PRO] Science - Law: Patents, Trademarks, Copyright / Contract of a chemical nature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rir United States Local time: 19:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | incorporative element |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| EPC and EU Biotech Patents Directive 98/44/EC |
| ||
| à l'appui de l'explication de rir et de la réf. de writeway |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
45 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2incorporative element Explanation: http://www.patents.com/Mannich-type-compounds-antioxidants/U... There is some usage of this term, if u google it -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2009-11-26 22:58:54 GMT) -------------------------------------------------- you can also use .....incorporator (the element incorporating, that incorporates) -------------------------------------------------- Note added at 1 day1 hr (2009-11-27 01:09:18 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Tks Chris, I'm glad I could be of some help. Regards, Rita |
| ||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
27 mins peer agreement (net): +1 |
| Reference: EPC and EU Biotech Patents Directive 98/44/EC Reference information: Article 9 The protection conferred by a patent on a product containing or consisting of genetic information shall extend to all material, save as provided in Article 5(1), in which the product in incorporated and in which the genetic information is contained and performs its function. http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs |
| Reference: à l'appui de l'explication de rir et de la réf. de writeway Reference information: Connection module for telecommunications cable and terminal element incorporating the same. European Patent EP0902501. Kind Code: ... www.freepatentsonline.com/EP0902501.html (WO/1996/033142) PROCESS FOR PRODUCING A CONSTRUCTION ELEMENT ... (EN) The invention concerns a process for producing construction elements of the terracotta-based brick or tile type incorporating a given amont of mineral ... www.wipo.org/pctdb/en/wo.jsp?wo=1996033142 (WO/1994/014345) CIGARETTE FILTER ROD ELEMENTS AND CIGARETTES ... Abstract: Disclosed is a filter element (21) for a cigarette, and a cigarette incorporating such a filter element, comprising an outer wall provided by a ... www.wipo.org/pctdb/en/wo.jsp?wo=1994014345 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search