This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Frühlingstreffen

April 21, 2007, 7:30 pm
GermanyIngolstadtIn personGerman
Hallo liebe Kolleginnen und Kollegen,

dieses Jahr treffen wir uns im Cafe Atmosphere an der Kreuzung Theodor-Heuss-Str. / Friedrich-Ebert-Str.

Ich habe unsere jährliches Frühlingstreffen als Powwow veröffentlicht, in der Hoffnung dass es ausser uns noch andere in Ingolstadt oder Umgebung gibt, die Sprache als Beruf haben und Lust dazu hat ein paar Stunden gemütlich beisammen zu sein, in Ruhe fachzusimplen und Erfahrungen auszutauschen.

Wer sind "wir"? - Ich denke, die werden sich auch hier anmelden. Es sind ganz liebe und hilfsbereite Leute und wir würden uns freuen dich auch kennenzulernen.

Also, hoffentlich bis bald!

Viele Grüße
Edith


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (6) / Confirmed: 5
Name NoteWill Attend
Edith Goebel  \"Organizer\" ...  y
Tone Wittmann   Freue mich schon!  y
XYunsun Blumberg (X)   Ich werde zum dritten Mal dabei sein! Sicher wird es auch diesmal sehr schön. Ich freue mich wieder auf ein offenes Gespräch. Viele Grüße aus Eichstätt, Yunsun Clara  y
Sabine Ide   Ich komme auch und freue mich schon auf mein erstes Powwow! Viele Grüße aus Friedberg, Sabine  y
Jennifer Hottarek   Ich werde höchstwahescheinlich dabei sein.  
Eiko Sato   Ich moechte auch dabei sein. Geht es so kurzfristig? Ich wohne eigentlich in Muenchen, moechte aber mal ein Powwow-Treffen erleben, da ich bei Proz.com relative neu bin.  y


Postings about this event


Powwow: Ingolstadt - Germany
Tone Wittmann
Tone Wittmann  Identity Verified
Local time: 20:46
English to Norwegian
+ ...
Ich komme! Mar 30, 2007

Ich komme am 21.04 und freue mich schon!
Viele Grüße aus Eckental bei Nürnberg, Tone
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 20:46
German to Danish
+ ...
Hallo Sabine! Apr 10, 2007

Schön, dass du dich angemeldet hast. Ich freue mich dich kennenzulernen!
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 20:46
German to Danish
+ ...
Hallo Jennifer! Apr 12, 2007

Damit sind wir schon sieben - Schön!
(zwei sind nicht bei proz angemeldet). Wohnst du in Ingolstadt?
Bis bald!
Edith
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 20:46
German to Danish
+ ...
ID Verification Apr 13, 2007

Ich habe jetzt als Powwow-Organisator die Erlaubnis, Identitäten zu verifizieren.

Das kann als vertrauensbildende Maßnahme hilfreich sein, und in eurem Profil erscheint dann links oben unter dem Foto ein großes Häkchen und der Schriftzug "ID Verified".

Weitere Informationen: http://www.proz.com/faq/qa
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 20:46
German to Danish
+ ...
Aber klar doch! Apr 20, 2007

Hallo Eiko,

du bist natürlich herzlich willkommen! Wir freuen uns über jeden, der kommen will. Leztes Jahr war auch eine Japanisch-Übersetzerin dabei, aber sie kann dieses mal leider nicht kommen, da sie keinen Babysitter hat und ihr Mann zur Zeit in Indien sind.
Bis Samstag!
Edith
 
Edith Goebel
Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 20:46
German to Danish
+ ...
Parkplätze Apr 20, 2007

Parkplätze gibt es z.B. im Hof oder in der kleinen Straße "Unterer Grassweg".
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.