Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 5 '22 fra>eng tente de baume boom tent pro closed ok 4 Apr 30 '21 ita>eng masconi ai lati della prua sides of the bow pro closed no 4 Dec 16 '20 ita>eng CUSCINETTO OBLIQUO A DUE CORONE DI SFERE double row angular contact ball bearing pro closed ok - Dec 7 '20 ita>eng barca porta floating door pro just_closed no 4 Nov 20 '20 ita>eng imbarcazione alata boat hauled out (of the water) pro closed no - Nov 10 '20 ita>eng elica in bandiera propeller (blades) in the feathered position pro closed ok - Dec 23 '19 ita>eng portandosi al largo di sailing off the Gulf of Anadyr pro closed no - Mar 24 '19 ita>eng mari periartici periarctic seas pro closed ok 4 Dec 14 '18 ita>eng spiaggetta decking pro closed ok - Aug 15 '18 ita>eng traenti tractor propeller pro closed ok 4 Aug 15 '18 ita>eng chine chines pro closed no 4 Mar 27 '18 fra>eng Cote nominale nominal depth pro closed ok 3 Aug 27 '17 ita>eng rimessaggio refitting pro closed no - Dec 1 '16 ita>eng manuali a sussedio aid pro closed ok 4 Nov 28 '16 ita>eng con buon fondo per la presa delle ancore seabed suitable for anchoring pro closed ok 4 Nov 4 '14 fra>eng Grand-flèche et petit-flèche main gaff-topsail and fore gaff-topsail pro closed no 4 Sep 10 '13 ita>eng Pesercizio Operating pressure pro closed ok 4 May 3 '13 fra>eng carène perdue lost buoyancy pro closed no 4 Apr 10 '13 fra>eng Virer au guindeau To heave at the windlass pro closed no - Feb 10 '12 ita>eng comandata nei porti fatigue duty in the harbors pro closed ok 3 Jan 29 '12 ita>eng procedure di presa sul campo field measurement procedures pro closed no - Dec 21 '10 fra>eng mène sa barque steers his ship pro closed ok 4 Sep 13 '10 ita>eng Il Comandante T.V. (C.P.) (followed by person's name) Sub-lieutenant (UK) or Lieutenant, junior grade (U.S.) (port captaincy) pro closed no - Feb 8 '10 eng>ita monkey island ponte di coperta pro closed ok - May 30 '09 fra>eng commande de gaz au pied gas pedal pro closed no Asked | Open questions | Answered