Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 3 '22 ita>fra Parità centrale cours pivot pro closed ok
4 Mar 3 '22 ita>fra Applicazioni interbancarie Applications interbancaires pro closed ok
- Jan 11 '20 ita>fra astrattamente fallibili fallibles in abstracto pro just_closed no
- Apr 25 '19 ita>fra deliberazione assembleare di delega décision de délégation de l'assemblée pro closed ok
- Jun 2 '17 ita>fra qualora non si intenda avvalersi della facoltà dans le cas où l'on ne voudrait faire usage de la possibilité/faculté pro closed ok
- Mar 27 '17 ita>fra Seguito quanto ho dichiarato je continue ce que j'ai déclaré dans le procès-verbal pro closed ok
- Mar 27 '17 ita>fra presso la dogana auprès de la Douane pro closed no
- Mar 27 '17 ita>fra si riservò di esibire se réserva de produire pro closed ok
3 Mar 26 '17 ita>fra intimazione, acnhe agli effetti interruttivi della prescrizione sommation, également aux effets interruptifs de la prescription pro closed ok
4 Mar 26 '17 ita>fra all'utenza fax ag numéro de fax pro closed ok
4 Mar 26 '17 ita>fra NR. ORD. Numéro d'Ordre (ou de dossier) pro closed ok
- Mar 21 '17 ita>fra indennità premio servizi (trattamento di fine rapporto) prime pour services rendus (indemnité de départ) pro closed ok
- Mar 21 '17 ita>fra gli veniva chiesto se poteva supportare tali donazioni di somme con della... On lui demandait s’il pouvait soutenir la donation de telles sommes et d’en apporter la preuve pro closed ok
- Mar 20 '17 ita>fra in quanto sono esplicitate le contestazioni,nonché sono riportate le notificazio puisque les contestations sont déjà exposées ainsi que les notifications rapportées pro open no
- Mar 20 '17 ita>fra avviso della facoltà di inviare scritti difensivi e documenti in carta semplice notification de la faculté d’envoyer des défenses écrites et des documents sur papier libre pro closed no
4 Mar 20 '17 ita>fra il pagamento in misura ridotta non è esercitabile da chi si è già avvalso... le droit de payer une amende réduite ne peut être exercé par celui qui en a déjà bénéficié pro closed ok
- Mar 20 '17 ita>fra versamento oblazione capo X capitolo 3326 paragraphe pro open no
- Oct 11 '16 ita>fra impegnare il garante faire appel à la caution pro closed ok
- Jul 27 '16 ita>fra scontare il portafoglio escompter le portefeuille pro just_closed no
4 Jun 27 '16 ita>fra Libro degli eventi Régistre de événements pro closed ok
- Apr 23 '16 ita>fra schock impact de la crise pro closed ok
- Apr 19 '16 ita>fra 1 a 1 convertir 1 à 1 pro closed ok
- Mar 1 '16 ita>fra godimento regolare jouissance régulière pro just_closed no
1 Jun 25 '15 ita>fra assegno di traenza lettre-chèque pro closed ok
- Jun 25 '15 ita>fra operatività in titoli opérations sur titres pro just_closed no
- Jun 25 '15 ita>fra competenze honoraires pro closed ok
4 Jun 8 '15 ita>fra senza trattamento di cattedra poste à temps partiel pro closed ok
- Mar 4 '15 ita>fra Albo delle banche Registre des banques pro closed ok
- Feb 12 '15 ita>fra in sostituzione della sua legittima en remplacement de sa part/portion/quotité légitimaire pro closed ok
- Feb 12 '15 ita>fra collazione della donazione ramener/rapporter à la succession/à la masse de l'héritage pro closed ok
4 Feb 12 '15 ita>fra quota di un mezzo ciascuno une moitié chacun pro closed ok
- Feb 9 '15 ita>fra libretti di risparmio vincolati livret d'épargne bloqué pro closed ok
- Dec 3 '14 ita>fra preventiva escussione del debitore principale intimation préventive du débiteur principal pro closed ok
4 Nov 24 '14 ita>fra interessi di mora commerciale intérêts de retard commercial pro closed ok
4 Nov 16 '14 ita>fra supero peso limite dépassement du poids maxi pro closed ok
4 Nov 12 '14 ita>fra fondo pensione negoziale dipendenti pubblici fonds de pension contractuel des fonctionnaires pro closed ok
- Sep 19 '14 ita>fra valore di patrimonio netto economico delle azioni valeur patrimoniale nette économique des actions pro open no
- Jun 28 '14 ita>fra il minor carried interest moins-value pro closed ok
- Feb 12 '14 ita>fra capitale assunto acquisito pro closed ok
- Feb 4 '14 ita>fra ROS (return on sale) Marge commerciale pro closed ok
4 Dec 12 '13 ita>fra Comando Legione Carabinieri Piemonte e Valle d'Aosta Commandement de la Légion des Carabiniers du Piémont et de la Vallée d'Aoste pro closed no
- Dec 5 '13 ita>fra Tapering tapering pro closed ok
4 Nov 21 '13 ita>fra a terzi estranei a à des tiers étrangers au groupe pro closed ok
4 Nov 20 '13 ita>fra girarli per anticipazione les endosser pour obtenir des avances pro closed ok
4 Nov 19 '13 ita>fra esercizio di acconti sul dividendo au cours de l'exercice d'acomptes sur le dividende pro closed ok
- Oct 14 '13 ita>fra Ri.Ba traite impayée pro closed no
4 Sep 19 '13 ita>fra propedeutici oui préparatoires (ou préliminaires) pro closed ok
- Jul 29 '13 ita>fra a spazzatura à ordure pro closed no
4 Apr 23 '13 ita>fra valuta date de valeur pro closed ok
4 Apr 2 '13 ita>fra introito delle dismissioni les recettes des ventes pro closed ok
Asked | Open questions | Answered