Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 8 eng>fra early deal early booking pro closed no
4 Jan 25 esl>fra beber a chorro boire à la régalade pro closed ok
- Jul 24 '23 esl>fra Nf (número de fases) Nph (nombre de phases) pro open no
4 Jul 5 '22 esl>fra moria moria (ou euphorie niaise) pro closed ok
4 Mar 7 '22 esl>fra Parte obligada del instrumento financiero partie aux dispositions contractuelles de l’instrument financier pro closed ok
- Mar 4 '22 eng>fra Foil printed logo logo avec finition dorure à chaud pro closed no
4 Jan 25 '22 eng>fra tool-users utilisateurs d'outils pro closed ok
4 Jun 21 '21 esl>fra Libre de contagio n'étant plus contagieux pro closed ok
4 May 4 '21 esl>fra poner en riesgo a una empresa mettre en péril l'entreprise pro closed ok
- Mar 16 '21 esl>fra Actuaciones Interprétations pro closed ok
4 Feb 2 '21 esl>fra no apto / no aptitud inapte / inaptitude pro closed ok
- Jan 28 '21 eng>fra Authority Matrix Matrice de délégation des pouvoirs pro closed ok
4 Dec 18 '20 eng>fra blackwater event phénomène de "zone morte" pro closed ok
- Oct 16 '20 esl>fra Mantener una actitud contraria Adopter une attitude contraire à pro closed no
- Oct 15 '20 esl>fra En ningún caso el Comité se constituye como garante del.... Le Comité n'est en aucun cas constitué comme garant du pro closed no
- Jul 6 '20 eng>fra upstream feeder breaker disjoncteur différentiel en amont pro closed ok
- Jul 2 '20 eng>fra (Fluorescence) lifetime (imaging) Imagerie de/par temps de vie de fluorescence pro closed no
- Jun 30 '20 eng>fra Speckled Peacock Bass Cichla temensis pro closed no
4 Jun 30 '20 eng>fra fell without a fight s'est écroulé sans la moindre résistance pro closed ok
- Jun 29 '20 eng>fra hole bearing resistance test de résistance à la pression diamétrale pro closed no
- Jun 28 '20 eng>fra fan washer rondelle éventail pro closed ok
- Jun 26 '20 eng>fra a mine's lamp room Une lampisterie pro closed ok
- Jun 22 '20 esl>fra contrayente contractant pro open no
- Jun 18 '20 esl>fra Persona afectada Personne visée/concernée pro closed ok
4 May 28 '20 esl>fra Responder a nivel individual y como sociedad individuellement et en tant que société pro closed ok
- May 21 '20 esl>fra Facilitará y agilizará la gestión facilitera et permettra d'optimiser la gestion pro closed ok
4 May 19 '20 esl>fra paneles hectometritos panneaux hectométriques pro closed ok
- May 6 '20 eng>fra have not made it past n'ont pas encore atteint easy closed no
4 May 6 '20 eng>fra vaccine platform plateforme vaccinale pro closed ok
4 Apr 24 '20 esl>fra Base reguladora / Base de cotización Base de calcul / Base de cotisation pro closed ok
4 Apr 21 '20 esl>fra mugroso crasseux easy closed ok
- Apr 15 '20 esl>fra actividad que cada uno/a tiene asignada l'activité (professionnelle) qui lui est attribuée pro closed ok
4 Apr 7 '20 esl>fra Marcará un antes y un después en nuestra sociedad marquera un tournant dans/pour notre société pro closed ok
4 Apr 4 '20 esl>fra luz (vasos sanguíneos" lumière pro closed ok
- Jan 27 '20 esl>fra pique de maceta posé au maillet pro closed ok
4 Jan 24 '20 esl>fra derribo de pared de ladrillo démolition d'un mur en briques pro closed ok
- Dec 11 '19 esl>fra se arrastran importes les montants ... sont reportés pro closed no
- Dec 9 '19 esl>fra Van bastante llenos sont généralement pleins pro closed no
4 Nov 27 '19 eng>fra Back seated valve fermée sur l'arrière pro closed no
- Oct 21 '19 esl>fra y me ofrezcan un trato et (qu') ils me fassent une offre pro closed no
4 Oct 17 '19 esl>fra valona à collerette pro closed ok
4 Oct 14 '19 esl>fra endogada douves pro closed ok
- Oct 2 '19 esl>fra Actuar de forma diligente y eficiente Agir avec diligence et efficience pro closed ok
- Jul 19 '19 esl>fra cuenta como Ici, il fait bon vivre. pro closed ok
- Jul 12 '19 esl>fra sígnico relatif au signe pro open no
- May 23 '19 esl>fra Significatividad le bien-fondé pro closed ok
4 Apr 24 '19 esl>fra cúpula de cañón voûte en berceau pro closed ok
- Mar 20 '19 esl>fra exceso de aforo / sobreocupación surchargé / sur-occupation pro closed no
Asked | Open questions | Answered