Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 21 '21 eng>chi gross rating point (GRP) 总收视点 pro open no - Dec 4 '20 eng>chi door opener 敲门砖 pro open no - Nov 7 '19 eng>chi Periods of absence 有关第1个6年期间不在（不实际居住）的时间的（限制）条件 pro just_closed no - Sep 11 '19 eng>chi Flyaways 失控/失联 pro closed no - Aug 5 '19 eng>chi fair policy amount 根据政策确定的公平金额 pro open no 4 Aug 5 '19 eng>chi Pseudo-Bidi 伪双向 pro closed ok - Aug 5 '19 eng>chi charge 给卡充值 pro closed no 4 Aug 5 '19 eng>chi Pseudo-Accents 伪口音 pro closed no - Sep 22 '18 eng>chi Defensible Differentiator 能站得住脚的优势 pro just_closed no - Feb 5 '17 eng>chi captive 迷恋的/不能自拔的 pro closed no - Feb 5 '17 eng>chi the most typo pro closed ok 4 Feb 4 '17 eng>chi mobile networking puzzle 移动社交网络的拼图/版图 pro closed no - Feb 4 '17 eng>chi hashtags （标记话题的）“#”符号 pro closed no 4 Feb 4 '17 eng>chi mobile-only network 仅适用于手机的（社交）网络 pro closed no 4 Feb 4 '17 eng>chi involve on 参与 pro closed no 4 Feb 4 '17 eng>chi existing buzz 现有的热点（话题） pro closed no - Feb 4 '17 eng>chi get ahead of 占得先机 pro closed no - Feb 4 '17 eng>chi re-prioritize 排序 pro closed no 4 Feb 4 '17 eng>chi demographic many brands 很多品牌想要争取的年龄段 pro closed no - Feb 3 '17 eng>chi rely on 借助/有赖于/利用 pro closed no 4 Feb 3 '17 eng>chi Social On-the-Go 随时关注社交媒体 pro closed no 4 Feb 2 '17 eng>chi outside of 线下（接触） pro closed no 4 Feb 2 '17 eng>chi sounds - advertising 这是两句话， FYI pro closed no 4 Feb 2 '17 eng>chi Check-ins 签到 pro closed no 4 Feb 1 '17 eng>chi tread with caution 谨慎行事 pro closed no - Feb 1 '17 eng>chi cut-outs 剪纸？ pro closed no - Feb 1 '17 eng>chi link shortener 短网址服务 pro closed no 4 Feb 1 '17 eng>chi twitter handle Twitter用户名 pro closed no 4 Feb 1 '17 eng>chi Google+ page Google+ 页面 pro closed no 4 Feb 1 '17 eng>chi Message fatigue happens 出现“消息疲劳” pro closed no - Jan 31 '17 eng>chi Device fingerprinting （移动终端）设备特征码 pro closed no - Jan 28 '17 eng>chi Flash Sale 限时促销 pro closed ok 4 Jan 27 '17 eng>chi Unique Identifier Matching 唯一标识符匹配 pro closed no 4 Jan 25 '17 eng>chi online desktop offer (传统的)面向电脑的网上营销活动 pro closed no 4 Jan 24 '17 eng>chi double whipped mocha 双份鲜奶油的摩卡 pro closed no - Jan 21 '17 eng>chi cost-per-thousand basis 按千次付费 pro closed no - Jan 20 '17 eng>chi Claim your business on location-based platforms 在基于位置的平台上获取/发展业务 pro closed no 4 Jan 18 '17 eng>chi gate content 设置内容访问门槛 pro closed no 4 Jan 17 '17 eng>chi Verify that the page looks as good vertically as it does horizontally. 确认该页面竖看横看都好看 pro closed no 4 Dec 10 '16 eng>chi Some Development Needed 需要进一步发展 - “现在不怎么样”的客气说法 pro closed no 4 Dec 10 '16 eng>chi natural skills and preferences 天生的/先天的能力和偏好 pro closed ok - Dec 10 '16 eng>chi enablers and blocker 助力因素/妨碍因素 pro closed no 4 Dec 10 '16 eng>chi advocates for 为客户代言/发声 pro closed no - Oct 7 '16 eng>chi Transport Pouch 旅行（耳机）包 pro closed no Asked | Open questions | Answered