Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 18 '06 eng>ces enforcement zajišťování dodržování [zákonů, předpisů, atd.] pro closed no
- Apr 21 '06 ces>eng strediskove obce central resource municipality easy closed ok
- Mar 1 '06 eng>ces Custodian of Records správce evidence pro closed no
- Feb 21 '06 eng>ces relentless traction and responsive handling nepřetržitou přilnavost k vozovce a citlivost reakcí na řízení [vozu] pro closed ok
- Feb 20 '06 eng>ces Not valid for assembling in versions equipped with a spare wheel with the... neplatné pro montáž provedení s náhradním kolem o následujících rozměrech: 205/55/16 pro closed ok
4 Feb 20 '06 ces>eng nadbandázové tesnení shrouding seal pro closed ok
- Feb 20 '06 ces>eng ucpávky packing pro closed ok
4 Feb 18 '06 eng>ces exercise cvičení pro closed no
- Feb 18 '06 eng>ces reporting exercises cvičná hlášení pro closed ok
4 Feb 16 '06 eng>ces centerfield wall plot/zeď/hrazení za středním polem pro closed ok
4 Feb 16 '06 eng>ces put up(s) balení pro closed ok
4 Feb 8 '06 eng>ces regulatory testing, including safety testing zkoušky/testy stanovené regulačním režimem, včetně zkoušek nezávadnosti/bezpečnosti pro closed ok
4 Feb 7 '06 ces>eng Přezdívka je obsazena, zvolte si jinou the nickname/handle/user name has already been taken, choose another one easy closed no
- Jan 28 '06 ces>eng jmeni nezavadne unencumbered property pro closed ok
- Dec 6 '05 eng>ces Computer Course kurz programového vybavení počítačů easy closed ok
4 Nov 3 '05 ces>eng vazebník coupler pro closed ok
NP Sep 15 '05 ces>eng nosný program core manufacturing activity easy closed no
- Aug 23 '05 eng>ces I give up on having crushes, dating, everything, it's just not worth it. Už toho nechám, pořád po někom blouznit, chodit s někým, a tak, prostě to za to nestojí. easy closed ok
4 Aug 19 '05 eng>ces broadcast the handle neroztrušuj mojí přezdívku pro closed no
- Aug 17 '05 ces>eng Nalezaci soud, Advokatsky proces court of discovery pro closed ok
2 Aug 18 '05 ces>eng rozkolí track pro closed no
4 Aug 14 '05 eng>ces information incorporated by reference informace zahrnutá/zahrnuté prostřednictvím odkazu pro closed ok
- Aug 8 '05 ces>eng zastavit the building was put up as a collateral pro closed ok
4 Aug 8 '05 ces>eng zatíženého zástavním právem a věcným břemenem encumbered by a lien and a collateral pro closed no
- Aug 1 '05 ces>eng Úřad městské části města Brna Municipal Office of a Brno City District pro just_closed no
4 Jul 25 '05 eng>ces pneumatic anticipation pneumatický předstih pro closed ok
- Jul 28 '05 eng>ces distance traveled překonaná vzdálenost pro just_closed no
- Jun 22 '05 ces>eng výjimečný trest death sentence pro closed ok
- Jun 20 '05 ces>eng Nedej zahynouti nám ni budoucím. Let neither us perish nor future generations. pro closed ok
4 Jun 17 '05 ces>eng Systém sdruženého plnění combined compliance scheme/system pro closed ok
- Jun 8 '05 eng>ces Proposition 65 Propozice 65 pro closed ok
- May 11 '05 ces>eng peněžní technika money technologies pro closed ok
- May 11 '05 eng>ces ridership počet cestujících pro closed ok
4 May 5 '05 ces>eng cislo dodavatele supplier ID number easy closed no
4 May 5 '05 ces>eng cislo objednavky order number easy closed ok
- Apr 17 '05 ces>eng hezkey zadek a nice behind easy closed no
- Apr 12 '05 eng>ces tint zbarvení easy closed ok
4 Mar 28 '05 ces>eng panska krejci tailor pro closed ok
- Mar 21 '05 eng>ces incumbent personál pro closed ok
4 Mar 22 '05 ces>eng synteticky chelat: vapenatosodna sul kyseliny ethylendiaminotetraoctove EDTA-Cal synthetic chelate: Calcium-disodium salt of ethylenediamine tetraacetic acid (EDTACAL) pro closed ok
- Mar 21 '05 eng>ces incumbent if a noun: 'stávající' if an adjective: 'závazné' pro closed ok
- Mar 19 '05 ces>eng mateřinec mother convent pro closed ok
4 Mar 17 '05 eng>ces ohumusovani (hraze) 'add humus', 'spread humus', 'cover with humus', 'increase humus content', etc. pro closed no
4 Dec 20 '04 eng>ces actionable report zpráva s podklady pro patřičné kroky pro closed ok
- Dec 17 '04 eng>ces fuzzy inflation pažní měřič tlaku s fuzzy logikou pro closed ok
4 Dec 10 '04 ces>eng objemová studie volumetric study pro closed ok
4 Dec 10 '04 ces>eng prazdroj old/original source pro closed ok
- Nov 15 '04 eng>ces Truck body overheads sklápěcí korby pro closed ok
- Nov 11 '04 eng>ces taxi please taxíka, prosím easy closed no
- Aug 17 '04 ces>eng Návaznost vzniku na lidksá práva the relationship between the origin of [the institution of] adoption and human rights pro closed ok
Asked | Open questions | Answered