Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 6 '21 eng>ita saved on credit le persone venivano salvate per (la sola) fede/in base alla (loro) fiducia/a ciò che avevano creduto pro closed no 4 Apr 6 '21 eng>ita Not more than 40 years in the future non più di 40 anni dopo, nel 70 D.C., Gerusalemme sarebbe stata distrutta easy closed no 4 Mar 29 '21 eng>ita give us a new name for Himself Dio ci darà un nuovo nome a Lui dedicato / valido solo per Lui pro closed ok 4 Mar 29 '21 eng>ita keep these things osservare / tener fede a / mettere in pratica queste cose pro closed no - Mar 29 '21 eng>ita is set up viene collocato / stabilito pro closed no - Mar 27 '21 eng>ita going against the lie they believed that smascherando/svelando la menzogna in cui essi avevano creduto fino ad allora pro closed no - Mar 26 '21 eng>ita ground riportandoci nell'ottica/nell'orizzonte/nell'atmosfera/nell'ambito/quadro dell'Antico Testamento pro closed ok - Mar 24 '21 fra>ita à parallèles Bibbia con concordanze/riferimenti (intertestuali) pro closed no 4 Mar 23 '21 fra>ita possibilité de discerner un éventail plus large la possibilità di percepire/spaziare in un'orizzonte più ampio/vasto pro closed no - Nov 21 '20 eng>ita funeral service programme programma delle esequie / della cerimonia funebre pro closed ok 4 Apr 27 '20 eng>ita associate pastor pastore associato pro closed ok 4 Dec 11 '18 eng>ita How far down into fino a che punto dovrò approfondire l'analisi/esame/introspezione delle mie convinzioni di base? pro closed no 4 Dec 6 '18 eng>ita was in for era il momento buono / giusto per pro closed ok - Apr 7 '18 esl>ita Más allá, en las afueras Più lontano, fuori città / fuori/nei dintorni del villaggio / oltre le case / nelle campagne pro closed ok - Oct 2 '17 eng>ita Michael’s signature blade spada inconfondibile di Michele pro closed ok 4 Aug 18 '17 eng>ita Purificator purificatoio pro closed ok 4 Jan 16 '17 eng>ita Single-hearted devotion devozione sincera/schietta/genuina/leale pro closed ok - Aug 17 '16 eng>ita no aimless, arbitrary task non è un'azione / un comportamento inutile/vano/ vuoto ed arbitrario easy closed ok - Mar 26 '15 eng>ita Yours sincerely in Christ Saluti fraterni in Cristo / nella pace di Cristo pro closed no - Jan 2 '14 eng>ita to bring to a state of perfection portare la nostra vita a uno stato di perfezione / a una condizione perfetta pro closed ok 4 Jul 23 '13 fra>ita et cela l'occupe bien aussi e che la impegna anche molto/notevolmente pro closed ok - Jul 23 '13 fra>ita a été touchée par le Seigneur è stata illuminata dal Signore pro closed ok - Jul 23 '13 fra>ita qui se sont engagées comme nous l'avions désiré che si sono impegnate come avevamo desiderato pro closed ok - Jul 23 '13 fra>ita tous nos mots sont bien petits tutte le nostre parole saranno sempre insignificanti / insufficienti / pochissime pro closed ok 4 May 9 '13 esl>ita movimiento de las cosas sviluppo delle cose pro closed no 4 May 9 '13 esl>ita estrellarse de ciertos atributos scontrarsi di alcuni attributi pro closed no 4 May 9 '13 esl>ita inmutabilidad immutabilità // immutabile fedeltà / misericordia pro closed no 4 May 9 '13 esl>ita palmo palmo / pezzetto pro closed no - Mar 21 '13 esl>ita acendrada piedad perfetta fede (cristiana) // religiosità/fede immacolata/esemplare pro closed ok 4 Jun 10 '12 eng>ita live to loath avrebbe sempre vissuto recriminando il fatto di aver rimproverato... pro closed ok 4 Apr 29 '12 eng>ita wondering begging for alms andando in giro a chiedere l'elemosina pro closed no - Apr 29 '12 eng>ita of over indulgence massima sfrenatezza / massimo permissivismo pro closed no 4 Jan 18 '12 eng>ita study for a painter Che (straordinario) soggetto (sarebbe questo) per un pittore! pro closed ok 4 Oct 3 '11 eng>ita roman catholic society associazione cattolica dell'università easy closed no 4 Sep 12 '11 fra>ita se judiciarisent si giudiziarizzano easy closed no - Mar 5 '11 eng>ita prompting esortazione pro closed ok 4 Feb 1 '11 fra>ita dirigés figlio spirituale / persona che si trova sotto la direzione spirituale / seguita spiritualmente pro closed ok - Dec 1 '10 eng>ita make it bad lo rendono cattivo / ne fanno qualcosa di cattivo / negativo easy closed ok 4 Nov 26 '10 eng>ita real time tempo terreno / tempo storico pro closed ok - Nov 22 '10 eng>ita incline partly non propendeva in parte pro closed ok 4 Nov 18 '10 eng>ita knot tied in the heart nodo legato / stretto nel cuore pro closed ok 3 Apr 29 '10 eng>ita ..there will be "restoration" in this life ricompensa pro closed ok 4 Feb 21 '10 esl>ita milagros ex-voto pro closed ok - Feb 16 '10 esl>ita microfilm microfilm pro just_closed no 4 Nov 4 '09 eng>ita bready molle / soffice / ovattato pro closed ok 4 Oct 29 '09 eng>ita tierce lodi mattutine pro closed ok 4 May 15 '09 esl>ita tanto cuesta avivar ciò che costa tanta fatica ravvivare / ciò che viene ravvivato con tanto sforzo pro closed ok 4 Oct 14 '08 eng>ita volitional volitivo pro closed ok 4 Mar 8 '08 esl>ita mantener la cuenta de resultados continuare a preoccuparsi dei / a privilegiare i risultati pro closed ok - May 30 '07 eng>ita Hail, highly favored one!” Ave o piena di Grazia pro closed ok Asked | Open questions | Answered