Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 13 '10 eng>rus flavor chemistry and technology химия и технология вкусоароматических добавок pro closed ok 4 Dec 12 '10 eng>rus "hold lightly" держать у носа, не прижимая к ноздрям pro closed ok - Dec 12 '10 eng>rus Threshold of Regulation допустимый предел концентрации pro closed no 4 Oct 3 '10 eng>rus Vehicle deprotection снятие защитного покрытия автомобиля pro closed no 4 Sep 10 '10 eng>rus Gurley second в "секундах Герли" (или "по Герли") pro closed no 4 Jul 22 '10 rus>eng х.ч. chemically pure pro closed ok 4 May 26 '10 rus>eng заявитель applicant pro closed ok 4 Mar 19 '10 eng>rus goop липкая дрянь, вязкая жижа pro closed no - Nov 29 '09 eng>ukr Moderately Basic основа середньої сили pro closed no - Nov 10 '09 eng>rus strong bases сильные основания pro closed no - Aug 30 '09 eng>rus we have established a new CCP определен новый этап технического контроля качества pro closed no 4 Aug 14 '09 eng>rus fluonitric acid смесь азотной и фтороводородной кислот pro closed no 4 Aug 9 '09 eng>rus Teat Dip дезинфицирующий раствор для обработки сосков методом окунания/погружения pro closed ok 4 Aug 5 '09 eng>rus compound соединение pro closed ok - Aug 4 '09 eng>rus 3. Reduction of nitro(hetero)aryl intermediates to amino derivatives восстановление азотсодержащих гетероароматических интермедиатов до аминопроизводных pro closed ok - Aug 4 '09 eng>rus Carbon chain elongation via cross metathesis удлинение углеводородной цепи в перекрестной реакции диспропорционирования pro closed ok - Aug 4 '09 eng>rus Double bond hydrogenation following metathesis reactions реакция диспропорционирования с последующей гидрогенизацией по двойной связи pro closed ok - Aug 3 '09 eng>rus scale reaction при затратах реагента 0.50 g pro closed no - Apr 16 '09 eng>rus freedom from chanelling равномерность потока, отсутствие струйности pro closed no - Feb 15 '09 eng>rus 0.1N Methanolic Hydrochloric Acid 0,1н раствор HCl в метаноле pro closed ok - Feb 11 '09 eng>rus Eu-/isohydration стабилизация кислотности easy closed ok 4 Jun 10 '07 eng>rus C11-15-secondary C11-C15 вторичные pro closed ok - May 13 '07 eng>rus nictogens галогены(?), халькогены pro closed no 4 Mar 14 '07 ukr>eng профіль фасонний mouldings pro closed ok - Dec 24 '06 eng>rus oxygen atom оf the oxyacid group атом кислорода кислородсодержащей кислоты pro open no - Nov 28 '06 rus>eng метаболические процессы в организме человека ... в норме и при патологии normal and abnormal metabolic processes pro closed no - Oct 18 '06 eng>rus auxiliary cardinal adsorbent адсорбент ли? pro open no - Jul 22 '06 eng>rus Selected 1H NMR signals полученные избирательным частотным подавлением pro closed no - Apr 6 '06 rus>ukr испаряемая среда середовище, що випаровується / випаровуване середовище pro closed no - Feb 7 '06 eng>rus Semi-spacefilling models см pro closed ok 4 Feb 7 '06 eng>rus Open & Compact Models шаростержневые и объемные pro closed ok - Feb 6 '06 eng>rus Halogen, hydroxyl and amino hydrocarbons галоген-, гидрокси- и аминозамещенные углеводороды pro closed ok - Sep 29 '05 eng>rus yarn number номер пряжи (т. е. толщина) pro closed no - Apr 30 '05 eng>rus hydrophobic interaction chromatography (HIC) обращенно-фазная хроматография pro closed ok 4 Mar 2 '05 eng>rus integral skin интегральный пенополиуретан pro closed no 4 Feb 22 '05 eng>ukr a leaving group група заміщення pro closed ok 4 Feb 10 '05 eng>rus Not Code Stamped без клейма ASME (АОИМ) pro closed ok - Feb 6 '05 eng>rus Lin (Counts) относительная интенсивность (импульсов/сек) pro closed no - Feb 2 '05 eng>rus Skin notes Occupational Exposure Standards pro closed ok 4 Jan 27 '05 eng>rus acyloxy moiety ацилоксигруппа pro closed ok - Jul 26 '04 eng>rus Cosmetovigilance осторожность при применении pro closed no - Jul 2 '04 ukr>eng залізо закисне/окисне ferrosoferric oxide или ferriferous oxide pro closed ok - Jun 21 '04 eng>rus Exempt waste. отходы, на которые не распространяется действие pro closed ok 4 Jun 21 '04 eng>rus Wild mammals are likely to be repelled from areas of treatment of spill. - pro closed no - Apr 30 '04 eng>rus mass explosion hazard с опасностью взрыва массой pro closed ok 4 Apr 30 '04 eng>rus algos database алгоритмы pro closed ok - Mar 25 '04 eng>rus fracture-generated silicon-based radicals образующиеся в процессе дробления кремний-содержащие радикалы / радикалы на основе кремния pro closed ok Asked | Open questions | Answered