Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 24 '10 eng>ita Supplemental executive retirement plans (SERP) fondo pensionistico supplementare (non coperto da specifiche attività) pro closed ok 4 May 6 '10 deu>ita Alphawinkel Squadra Alpha pro closed ok - Oct 24 '09 eng>ita integrated workflow system sistema di workflow integrato pro closed no - Apr 10 '09 ita>deu alimentare (qui) fördern pro closed ok 4 Mar 29 '09 deu>ita Mittel strumento easy closed no 4 Mar 19 '09 deu>ita Belegtasche (cartella) portadocumenti pro closed ok - Mar 16 '09 deu>ita sich freuen auf La attendono.. easy closed ok 4 Mar 16 '09 deu>ita nach dem Verlauf des erstinstanzlichen Verfahrens nicht davon ausgehen Al termine del procedimento di prima istanza pro closed no 4 Feb 26 '09 ita>deu generalizzata deren Personalien oben angegebn wurden... pro closed no - Feb 26 '09 deu>ita Motorkabelsatz Fascio (di) cavi motore pro closed ok 4 Feb 22 '09 deu>ita exklusive Weine by the glass. vini esclusivi al calice pro closed ok 4 Feb 8 '09 deu>ita Einfasermodell vieler Energieversorger/Vielfasermodell modello monofibra di molti fornitori di energia pro closed ok - Feb 1 '09 deu>ita wobei mentre pro closed no 3 Jan 17 '09 deu>ita Wasser-Sinnesweg percorso sensoriale acquatico pro closed ok 3 Jan 17 '09 deu>ita Duftwandeln von Hütte zu Hütte Passeggiando tra i profumi, di rifugio in rifugio pro closed ok - Jan 7 '09 eng>ita the camera zooms in and out zooma/effettua lo zoom e allarga pro closed ok 4 Dec 29 '08 deu>ita Glühsteuergerät Centralina incandescenza pro closed no - Dec 27 '08 fra>ita Nous vous prions d'agréer l'assurance de notre considération distinguée I nostri più distinti saluti easy closed ok 4 Dec 18 '08 deu>ita damit hielt ein reaktionäres,nationalistisches Denken Einzug in der Krankenpfleg prendere piede/affermarsi..... pro closed no - Apr 17 '08 eng>ita to go straight to the point andare dritti al sodo pro closed ok - Dec 19 '07 deu>ita Auf die zünftige Art gli antichi sapori pro closed ok 4 Dec 1 '07 deu>ita IN DEN NEUPFLANZUNGEN per i nuovi impianti pro closed no - Oct 12 '07 ita>deu realizzazione e messa in opera Herstellung und Inbetriebnahme pro closed no 4 Sep 10 '07 deu>ita verbucht oberhalb EBITDA Registrazione/contabilizzazione al di sopra del MOL) pro closed ok - Sep 3 '07 deu>ita Glanzbörtcheneinfassung bordini lucidi/lisci pro closed ok 4 Sep 2 '07 deu>ita darstellerische Leistungen performance interpretative pro closed no - Sep 2 '07 fra>ita argumentaire pour le call center vademecum/domande e risposte pro closed ok - Sep 1 '07 eng>ita Because railroad tracks have to have sleepers perchè le rotaie hanno bisogno di traversine pro closed no 4 Sep 1 '07 deu>ita in Bild und Ton aufgezeichnet registrazione audio e video pro closed ok 4 Aug 29 '07 ita>deu bilancio positivo ... positives Gleichgewicht pro closed ok - Aug 28 '07 deu>ita Tafelspitzsulz Soppressata a base di manzo pro closed ok - Aug 28 '07 deu>ita Wir freuen uns auf euch La vostra presenza sarà molto gradita pro closed ok - Aug 25 '07 deu>ita Zellverklebung accumuli di cellule pro closed ok - Aug 24 '07 deu>ita einschleifen smerigliatura pro closed ok 4 Aug 25 '07 deu>ita Doppelgewebe tessuto a doppia faccia pro closed ok 4 Aug 23 '07 deu>ita Tauschdatensatz Tracciato record di scambio pro closed no - Aug 24 '07 deu>ita strafempfindlich risente particolarmente della sanzione/pena pro closed no 4 Aug 24 '07 ita>deu ponte Schneidachse pro closed no - Aug 23 '07 eng>ita The smell behind Xxxx's ears al buon odore che avvertiva dietro alle orecchie di xxxx pro closed no 4 Aug 21 '07 deu>ita Pflege-Highlight Kit/set di prodotti per continuare a prendersi cura di sé a casa pro closed no - Aug 21 '07 deu>ita Gespann side-car pro closed ok 4 Aug 20 '07 deu>ita Krönung Toccasana pro closed no 4 Aug 20 '07 deu>ita unter Überdruck setzen mettere in sovrapressione pro closed no 3 Aug 20 '07 deu>ita biotechnologische Nachfolgeprodukte prodotto sostitutivo/successivo biotecnologico pro closed no 4 Aug 19 '07 deu>ita Helmtaucher Palombaro pro closed no - Aug 13 '07 deu>ita Großdia Maxi-diapositiva pro just_closed no 4 Aug 13 '07 deu>ita Großbildwand Maxischermo a parete pro closed ok 4 Aug 13 '07 deu>ita Gummizugbund Elastico in vita pro closed ok - Aug 12 '07 deu>ita Zuschlag - Nachzahlung Indennità - saldo rettificativo/pagamento suppletivo pro closed ok 3 Aug 11 '07 ita>deu Progetto Definitivo Ausführungsprojekt pro closed ok Asked | Open questions | Answered