Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 21 '15 eng>bul Marine Stern Tube Lubricant заден (дейдвуден) лагер; масло, смазващо вещество, смазка, смазочна течност pro closed ok 4 Sep 18 '14 deu>bul Pickel "капки" pro closed ok - Mar 11 '14 bul>eng ламарина тип "баклава" ridged steel sheet / ~ plate pro closed ok - Nov 28 '13 eng>bul nor unless sooner berthed приставам pro closed ok 4 Mar 15 '13 bul>eng 5к. на барабан standard (chain) shot; pro closed ok 4 Mar 13 '13 bul>eng Взет бункер bunkering oil / ~ water on the ship pro closed ok 1 Jan 24 '12 eng>bul Single-Oar Sculling скиф с едно гребло (неефективност) easy closed no - Oct 3 '11 eng>rus C&F Unit доставка до... pro closed no - Aug 16 '11 bul>eng заставане to ride at anchor; to lie in the roads pro closed ok 4 Jul 14 '11 bul>eng раздвижване на малчици на бака вж. по-долу pro closed ok 4 Apr 15 '11 deu>bul Transomplatte транцова дъска, транец pro closed ok 4 Nov 24 '09 bul>eng капитан далечно плаване Master's certificate for deep-sea navigation pro closed ok - Apr 12 '09 eng>bul bridge clearance просвет (над мостика) pro closed ok 4 Jul 20 '08 eng>bul clewlines фал; фалина pro closed ok - Jul 20 '08 eng>bul whipstaff рулево колело pro closed ok Asked | Open questions | Answered