Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 27 '23 eng>por Resilient Landscapes relevos resilientes pro closed no - Jun 10 '23 eng>por pre-storation Prestauração pro closed ok - May 17 '23 eng>por Project Finance for Permanence (PFP) Finanças de projeto para fins de permanência (FPP) pro closed ok 4 Jan 5 '23 eng>por Human emissions emissões de origem humana pro closed ok 4 Oct 14 '22 por>eng aviãozinho hoop fishing net / hoop net pro closed ok 4 Oct 13 '22 por>eng "guias-corrente" Jetty / Jetties pro closed ok - Aug 9 '22 por>eng "Tomada de contas especiais" Special account uppraisal / Special account control pro closed no - Jul 13 '22 eng>por carbon-to-revenue footprint fator ou coeficiente de créditos de carbono/receita pro closed no - Feb 10 '22 eng>por end-of-life footprint impacto ambiental no encerramento das atividades pro closed no - Oct 30 '21 eng>por aguajal forest (or palm swamp) mata ribeirinha pro closed ok - Feb 4 '21 por>eng "criação comunitária" community development / community nursery pro closed ok - Sep 28 '20 eng>por marine litter Poluição marinha - marítima pro closed no 4 Apr 20 '20 por>eng administrado parties subject to administration by the agency/authority pro closed ok 4 Jan 8 '20 eng>por DUIKERS antílope real pro closed ok - May 3 '19 por>eng agro-silvi-pastoris agroforestry projects pro closed no 4 Dec 14 '17 por>eng Resp. Manager or Mgr. pro closed no 4 Jul 17 '17 eng>por biodiversity-accredited (project) com certificação de biodiversidade pro closed ok 4 Jun 17 '16 eng>por flow-on effects efeitos decorrentes da continuidade do processo pro closed ok 4 Apr 14 '16 eng>por engineering the culture a engenharia da cultura (em PT não tem o verbo) pro closed no - Apr 5 '16 por>eng Ponto de retoma waste retrieval pro closed no - Jan 22 '16 por>eng Embalão recylce bin pro closed ok - Jan 21 '16 por>eng Monstros Monsters (figurative, author's creation should not be changed) pro closed ok - Dec 3 '15 eng>por natural eco-friendliness ambiente ecológico amigável 100% natural pro closed ok 4 Nov 25 '15 eng>por vehicle miles milhas rodadas (pelos caminhões de coleta) pro closed ok - Nov 7 '15 por>eng editais de fomento official driver notices / official driving notices pro just_closed no - Jul 6 '15 por>eng POTÊNCIA TÉRMICA Thermal rating pro just_closed ok 4 Jul 5 '15 por>eng EMISSÃO PONTUAL point of discharge (of pollutants/emissions, etc.) pro closed ok - Jun 26 '15 eng>por National Ambient Air Quality Standards Normas nacionais de qualidade do ar ambiente pro closed no 4 Mar 3 '15 eng>por Ferry Route rota da balsa/barca (encaminhamento, se for no projeto) pro closed ok 4 Mar 3 '15 eng>por intakes captação / admissão pro closed ok - Mar 3 '15 eng>por non-point (fontes pontuais,) não pontuais (e de deposição de ar) pro closed no - Dec 8 '14 eng>por retrofilled retroabastecido pro closed ok 4 Dec 6 '14 eng>por Coastal Barrier Resources Act Lei (de proteção) dos recursos do cordão litorâneo pro closed ok - Sep 26 '14 eng>por greening verde pro closed ok - Aug 28 '14 eng>por non-rigid back belts cinta abdominal flexível pro closed ok - Aug 28 '14 eng>por ended lines não serão permitidas extremidades abertas na tubulação pro closed ok - Aug 17 '14 por>eng Passível Fundiário land administration liabilities / land management liabilities pro closed ok - Jul 24 '14 por>eng processo de maturação (waste) aging process pro closed no - Jul 24 '14 por>eng instalações de confinamento técnico waste confinement center (or facility) pro open no 4 Jun 13 '14 eng>por in-process and output measures medidas para execução e escoamento do processo pro closed ok 4 Apr 24 '14 eng>por EHS Deliver local de entrega ou destinatário dos documentos de SSMA pro closed ok - Apr 13 '14 fra>eng rejets induiraient (any charges) levied on these effluents pro closed ok 4 Apr 4 '14 por>eng Aparelho por pressão pressure-powered device pro closed ok - Mar 27 '14 esl>eng Naves bins or silos pro just_closed no - Mar 26 '14 fra>eng grille de cadrage et de bonification categorization and betterments spreadsheet pro closed ok 4 Mar 17 '14 eng>por carbon squad zonas de concentração de carbono pro closed ok - Mar 15 '14 esl>eng sea decisivo para la no aprobación forceful/conclusive/definitive/essential to determine refusal/rejectiion/non-approval pro just_closed no 4 Mar 7 '14 eng>por Themeda Capim temeda pro closed ok 4 Mar 7 '14 eng>por Rhodes grass Capim de Rhodes pro closed ok - Mar 7 '14 eng>por Shrub veld estepes pro closed ok Asked | Open questions | Answered