Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 27 '23 eng>deu Back row in higher education (Hochschul)Bildung/Studium zweiter Klasse pro closed ok
4 May 7 '23 deu>ita Dramat. Gestalten pratiche del teatro / tecniche del teatro pro closed ok
4 Mar 24 '23 deu>ita berufsbezogen formazione teorica professionale / formazione scolastica in conoscenze professionali pro closed no
4 Feb 12 '23 eng>ita Education Policy metodologie e prassi educative/didattiche pro closed ok
4 Jan 3 '23 deu>ita Berufsfachschule vs höhere Berufsfachschule Istituto/scuola professionale base/biennale vs. triennale pro closed no
4 Dec 17 '22 deu>ita Blockkurs corso a blocchi tematici pro closed no
- Jul 18 '14 eng>ita substruction sostruzione pro just_closed no
- Jul 5 '14 ita>deu scheda Formular, Vordruck pro closed no
4 Jun 30 '14 eng>ita immersion students studenti che, grazie all'immersione linguistica, ... pro closed no
- Dec 10 '10 deu>ita Lehrgespräch conversazione didattica pro just_closed no
4 Sep 18 '10 eng>ita place values valori posizionali pro closed no
4 Sep 11 '10 eng>deu higher education short cycle Kurzstudiengang pro closed no
- May 3 '10 eng>ita expertise conoscenza specialistica pro closed no
4 Feb 6 '09 eng>deu Professor Emeritus emeritierter Professor pro closed ok
4 Jan 17 '09 ita>deu uscito dal mondo della formazione aus der Ausbildung/dem Bildungsbereich/-System ausgeschieden pro closed ok
- Oct 11 '08 ita>deu esami in esubero überzählige Prüfungen pro open no
- Aug 27 '08 deu>ita happiges Kind bambino indocile/ribelle pro closed no
4 Aug 18 '08 eng>ita belief gaps divergenza d'opinioni/punti di vista/modi di vedere/convinzioni pro closed no
- Aug 14 '08 eng>ita Life-writing scrittura di biografie / autore biografo / attività biografica pro closed no
3 Aug 3 '08 deu>ita Aufgabenblatt foglio/scheda d'esame pro closed ok
3 Apr 29 '08 eng>ita seminary (v.s.) pro closed ok
- Apr 26 '08 eng>ita Degree requirements Condizioni di accesso alla laurea pro closed ok
- Apr 15 '08 deu>ita Kinderbetreuungsplatz (un posto in) asili e asili nido // strutture prescolastiche per l'infanzia pro closed ok
- Apr 9 '08 eng>deu means of distribution Vermittlungsform / Vermittlungskanäle pro closed no
- Mar 20 '08 eng>ita dedicated spefici/finalizzati --- annessi/attenenti pro closed no
- Feb 25 '08 eng>ita "Go Dough!" grana! pro closed ok
Asked | Open questions | Answered