Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 6 '12 rus>deu выбор на альтернативной основе Wahlen mit Alternativkandidaten oder pro closed ok
4 Sep 1 '12 deu>rus wo die Roten liegen где проходит "красная линия" pro closed ok
- Jun 21 '12 deu>rus Dear XXX! es liegt hier kein Sichtvermerksantrag von Ihnen vor ходатайство о выдаче визы pro closed no
4 May 17 '12 eng>rus dolchstoss удар ножом pro closed no
- Aug 13 '10 rus>deu на государственном уровне auf Staatsebene pro closed no
- Aug 12 '10 rus>deu обаятельным angemessen pro closed no
4 Aug 12 '10 rus>deu "избирать и заключать договора найма " Bürgermeister, Regierung und Kanzler werden gewählt oder angestellt pro closed no
- Aug 12 '10 rus>deu общенациональный eines nationalen Referendums pro closed no
4 Aug 12 '10 rus>deu кризис традиционных политических институтов politischen Institutionen pro closed no
4 Jun 12 '10 rus>deu ведущий специалист leitender Fachangestellter/Spezialist pro closed ok
4 Jun 12 '10 rus>deu старший специалист Seniorspezialist pro closed ok
- May 13 '10 deu>rus Migrationshintergrund (имеют) миграционное прошлое/с миграционным прошлым pro closed ok
- May 13 '10 deu>rus Wahlamt управление по выборам pro closed ok
- Apr 23 '10 deu>rus Formgebunden bzw. stark reguliert см. ниже pro closed ok
- Mar 26 '10 rus>deu ведомственник Träger der Amtsgewalt pro closed no
4 Feb 24 '10 rus>deu в сторону западных институтов in Richtung westlicher Institutionen pro closed no
- Jan 26 '10 rus>deu управление делами государства Regierung des Staates; Staatsregierung pro closed no
- Jan 6 '10 deu>rus Denkschriften меморандум pro closed ok
- Aug 22 '09 deu>rus Landesverband Brüssel des "Wirtschaftsrats Deutschland" национальная федерация "Экономического совета Германии" в Брюсселе pro closed ok
4 Jun 7 '09 deu>rus obliege die Federführung im GASIM künftig der Bundespolize руководство GASIM в будущем вменялось в обязанность Федеральной полиции pro closed no
Asked | Open questions | Answered