Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 27 '15 ita>fra soggiace Sous- jacente pro closed ok - Jul 10 '14 fra>ita nombre père et nombre mère numero padre e numero madre pro closed ok - Jul 10 '14 fra>ita touche colpisce / va a segno pro closed no 2 Jun 21 '14 fra>ita d'équerre non è mica tanto normale pro closed no - Jul 20 '13 ita>fra il figlio negato privé d'enfant/ privé de paternité / privé du droit d'enfant / privé du droit de paternité pro just_closed no - Feb 12 '13 fra>ita coiffant prevalendo/ che prevale ( su l'accesso alla sfera sessuale ) pro closed no 3 Jan 15 '13 fra>ita figuration concetto più difficile da definire/ visualizzare / mettere a fuoco pro closed no 2 Dec 30 '12 fra>ita théorie sexuelle échevelée de petit garçon teoria sessuale di maschietto scapigliato pro closed no - Mar 19 '11 fra>ita vécu de harcèlement moral percezione di comportamenti molesti pro closed no - Oct 4 '10 ita>fra aree di miglioramento sphères ( susceptibles ) de perfectionnement pro closed ok - Mar 12 '10 fra>ita anti-réflexe anti riflesso automatico / contro riflesso automatico pro open no 4 Mar 14 '10 fra>ita illusion d'optique visione distorta pro closed no - Mar 14 '10 fra>ita Une GMM orientée créativité Una gestione dal lato creatività dei modelli mentali pro just_closed no - Mar 12 '10 fra>ita preneuse de tete da storture mentali pro just_closed no 4 Mar 12 '10 fra>ita "naturel revient au galop" la nostra indole si riffa avanti / si ripresenta con forza pro closed no 4 Mar 11 '10 fra>ita rebond nuovo impulso/ nuovo punto di partenza pro closed no 4 Mar 11 '10 fra>ita Rien n'est moins sur È del tutto incerto ! / Non è affatto sicuro ! pro closed no 4 Mar 11 '10 fra>ita Madame et Monsieur Jourdain Siamo tutti "prefontali" senza saperlo, come il Sig. e la Signora Jourdain dell'opera di Molière pro closed no - Mar 7 '10 fra>ita en toile de fond in sottofondo pro closed no 4 Mar 7 '10 fra>ita couper les branches... tagliare il ramo su cui si è seduto pro closed no - Mar 7 '10 fra>ita bascule giravolta / svolta pro closed ok - Mar 6 '10 fra>ita passer par lui anzi, è l'unica via possibile pro closed ok - Mar 2 '10 fra>ita assurer essere al top pro closed no - Mar 2 '10 fra>ita On y trouvera de qui remettre un peu de «fraîcheur de vivre» Ci troverete tante idee per ridare gioia di vivere (alla vostra vita coniugale ) pro closed ok - Jan 9 '09 fra>ita se sentir investi sentirsi impegnato pro closed ok Asked | Open questions | Answered