CAT Tool & Software Day Oct 2, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (7,858) (Members shown first) |
---|
| Berenice Font Spanish Marketing & IT Translator-Editor Mexiko Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Freelancer | U.California San Diego, OTHER-University of California at San Diego, Colegio de Traductores, Intérpretes y Peritos de México, ASETRAD, 17 years of experience |
| | Daniel Šebesta Fachwissen für den tschechischen Markt. Tschechische Republik Native in Tschechisch Freelancer and outsourcer | Institute of Translation and Interpreting, national certification, German Courts, Chartered Institute of Linguists, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), MA-Charles University in Prague, ATA, ITI, CIOL, BDÜ, JTP, 21 years of experience |
| | Karl A. Wilson Tranzearly, better than translate! Neuseeland Native in Französisch , Englisch Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, New Zealand Society of Translators and Interpreters, OTHER-NAATI, NAATI, NZSTI, 35 years of experience |
| | Irina Levchenko Eng-Heb-Rus-Ukr translator, 20 years Native in Ukrainisch , Russisch Freelancer | Zhytomyr State University named after Iv. Franko, OTHER-Zhitomyr State University, 24 years of experience |
| | Milagros Chapital Senior Uruguayan Translator 1979 - 2023 Uruguay Native in Spanisch Freelancer | American Translators Association, Diploma en Derecho Anglosajón, Universidad de Mon, Cambridge University (Lang. Degrees), Universidad de la República (Facultad de Derecho), GD-Universidad de Montevideo, ATA, CTPU, 57 years of experience |
| | airmailrpl Technical - Fast - good price - accurate Brasilien Native in Englisch (Variant: US) , Portugiesisch (Variant: Brazilian) Freelancer | (), 39 years of experience |
| | Luca Tutino Former in-house Editor at Philips Italien Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Freelancer | State University "La Sapienza" - Rome (Phy. MA), Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, MA-State University "La Sapienza" Of Rome, ANITI, 36 years of experience |
| | Mirta Guerra Passion for translation.- Native in Spanisch (Variants: Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US, Mexican, Colombian, Cuban) Freelancer | Chile: Pontificia Universidad Catolica de Chile, GD-Pontificia Universidad Católica de Chile, 18 years of experience |
| | Steven Segaert Dazzling Dutch and fantastic Flemish Estland Native in Niederländisch , Flämisch Freelancer | 13 years of experience |
| | Hannah Gunasingh Accurate, Fast and Reliable Indien Native in Englisch (Variants: British, Indian, US) Freelancer | Bio: I am a translator for German, French, English and Tamil and I live in India. I have been a translator for more than 11 years. Message: Hi,
I look forward to these sessions, and to get to know you.
Hannah |
| | Amy Dara Hochberg Spanish & Catalan to English. Vereinigte Staaten Native in Englisch Freelancer | PHD-Universitat Pompeu Fabra, 31 years of experience |
| | Cibeli Hirsch Legal, Psychology, Business, Mktg BR-PT Brasilien Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Englisch Freelancer | Schiller International University, Universidade Gama Filho, Brasillis Idiomas, OTHER-English/Portuguese Translators Training Course (180 hours) at Brasillis Idiomas, Rio de Janeiro - recognized by ATA (American Translators Association), ABRATES (Brazilian Translators Association) and Sintra (Brazilian Union of Translators), ATA, 15 years of experience |
| | ErichEko ⟹⭐ Legal| Marketing| Biz| Software| Games Indonesien Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | Bio: English-Indonesian translator, ex-IT and business management consultant, trained in ISO9000, IS027000, and OHSAS18000.
Full time freelancer since 2009. Message: Hello, my name is Erich Ekoputra, an English-Indonesian translator focused on Legal, Business, IT, and Engineering (general).
I wish I can reap something beneficial from this meeting, and so can all of you! |
| | Oleksandr Ivanov Quality That Meets Deadlines Ukraine Native in Ukrainisch Freelancer | American Translators Association, ATA, ATA, 29 years of experience |
| | Julia Skorohod Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Ukrainisch Freelancer | Kiev State University Technical Translator Certifi, 26 years of experience |
| | Ana Paula Carvalho Viegas EN->PTBR Language Specialist - IT, Mktg Brasilien Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Freelancer | Richard Hugh Fisk Foundation, Centro Universitário Anhanguera, BA-Faculdade Ibero Americana, ATA, ABRATES, IAPTI, 26 years of experience |
| | Lenguamundo Your Indo-Iranian Language Partner Spanien Native in Spanisch , Urdu Freelancer and outsourcer | NUML, BA, ASETRAD, AIPTI / IAPTI, 24 years of experience |
| | Natalia Harreguy Translation | Proofreading | Subtitling Argentinien Native in Spanisch (Variants: US, Latin American) Freelancer | IES Olga Cossettini, BA-Rosario National University, Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, 2da. circuns, 15 years of experience |
| | Marina Carreiras portuguese native translator freelancer Portugal Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Freelancer | British Council, Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), 11 years of experience |
| | | Bio: With a BA (Hons) in French from the University of Leeds and over nine years’ experience in translation and interpretation, I believe my qualifications will suit your requirements. I have had the opportunity to function in a variety of professional settings, making it ...easy to adapt to new situations and concepts. I have completed a lot of large projects (vide game dialogues, marketing materials, brochures, subtitling, magazine rticles, press releases, user manuals, game rules, beta tests, web content, presentations and contracts). Please see my CV and ProZ profile (http://www.proz.com/translator/1434224) for details of these roles.More Less Message: Hello! Lovely to meet you! |
| | Michael Tovbin Commitment to Quality and Deadlines Vereinigte Staaten Native in Englisch (Variant: US) , Russisch (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Bio: Born in Russia, raised and educated in Russia and the US. Very-well traveled, sensitive cultural niceties. Fast learner, self-starter. Message: Good luck and good fortune to all! |
| | elena gorbatcheva Italian-russian professional translator Italien Native in Russisch Freelancer | Lomonosov Moscow State University, GD-Laurea specialistica in legge - Università Statale di Mosca, ACTA - L'associazione dei freelance, 19 years of experience |
| | Fernando Maciel Quality | Accuracy | Reliable Brasilien Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Englisch Freelancer | UFSC, Brasillis Idiomas, Universidade Estácio de Sá, GD-University Estácio de Sá (Brazil), 14 years of experience |
| | Adam Homsi Languages, Documents & Conferences Tschechische Republik Native in Arabisch , Tschechisch Freelancer and outsourcer | State Langugage School Certificate, Translation: C, OTHER-Charles University Law School, JTP, 24 years of experience |
| | Iouri Bibikov Translating since 1974! Native in Französisch , Russisch Freelancer | OTHER-Language University, 37 years of experience |
| | Martina Pecchia Feeling for linguistic nuances Spanien Native in Italienisch Freelancer | Sapienza - Università degli Studi di Roma, MA-Università La Sapienza (Roma), 17 years of experience |
| | Nadica Gjosevska EN-MK-EN, certified,23 years experience Mazedonien Native in Mazedonisch Freelancer | Certified Court Translator - Ministry of Justice Macedonia, BA-University Ss Cyril and Methodius, 28 years of experience |
| | Martin Maděryč nothing is impossible Tschechische Republik Native in Tschechisch Freelancer | Masaryk university, OTHER-Masarykova univerzita Brno, 12 years of experience |
| | Min Xuanping Bring you reoccurring business! China Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) Freelancer | Beijing Foreign Studies University. Graduate School of Translation and Interpretation, OTHER-Beijing Foreign Studies University, 14 years of experience |
| | Astrid Pustolla Law, Economics, IT and more Native in Deutsch (Variant: Germany) Freelancer | Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, PHD-in Japanese Studies, University of Bonn, BDÜ, 29 years of experience |
| | | Nederlandse Taalunie, University of Belgrade - Faculty of Philology, MA-Faculty of Philology, Belgrade, Association of Scientific and Expert Translators of Serbia, IAPTI, 23 years of experience |
| | Alfred Mtawali For High Quality Language Services Kenia Native in Suaheli Freelancer | Bio: I translator for 20 years. Message: How are you? |
| | Igor Dmitruk 18 yrs of exp, medical & clinical trials Italien Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Englisch Freelancer | Bio: Medical translator working with English to Brazilian Portuguese. |
| | Marcelo Bornscheuer ATA-Certified Eng>Spa Translator Vereinigte Staaten Native in Spanisch (Variants: Latin American, Chilean) Freelancer | American Translators Association, ATA, 36 years of experience |
| | Vladimír Hoffman 30 year of professional service Slowakei Native in Slowakisch Freelancer | State Language School Bratislava, BA-University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava, Slovenská asociácia prekladateľov a tlmočníkov (SAPT), 31 years of experience |
| | Gina Ferlisi 25yr+ Finance, Legal,Tourism, Software Native in Englisch (Variant: UK) , Italienisch Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Intercultural School, St Brelade's College , BA-City University London, ITI, AITI, TTA, 33 years of experience |
| | Anna Massera Fachübersetzungen für Recht und Technik Italien Native in Italienisch (Variants: Swiss , Standard-Italy) Freelancer | Italy: UNIPR, MA-University of Parma, Italy, 17 years of experience |
| | J. Kampinga Experienced, reliable Jap>Eng translator Vereinigtes Königreich Native in Englisch Freelancer | Leiden University, The Netherlands;, 23 years of experience |
| | | Bio: -13 years' experience in Spanish-English translation.
-Varied fields including legal, financial, accounting, oil and gas, energy, advertising and marketing.
-Based in Mexico. Message: Look forward to meeting you! |
| | Nicola Rizzo 14 years in translation industry Italien Native in Italienisch Freelancer | Goethe Universitaet Frankfurt, Cambridge University (ESOL Examinations), Università degli Studi di Firenze, Educational Testing Service - TOEFL, MA-Università della Calabria, 16 years of experience |
| | Fernando Presumido High quality in technical translations Argentinien Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Freelancer | Bio: Native LATAM SPN speaker, born and raised in Buenos Aires, Argentina. translating both from ENG and JPN into SPN. Next year I will celebrate 15 years in the translation industry. I will not disclose which companies are your main clients, so, please, don't pose that ques...tion over me. Accuracy, seriousness, confidentiality. And reasonable pricing, of course.More Less |
| | Susmith Sudarsanan Reliable and professional since 2003! Indien Native in Malayalam Freelancer and outsourcer | GD-Diploma in Software Technology, 22 years of experience |
| | Dr. Tilmann Kleinau Business, marketing, HR, law, finance Deutschland Native in Deutsch (Variant: Germany) Freelancer | Bio: 8 years´ experience as a freelance translator (business, marketing, HR, finance, tourism, self-help books) |
| | Kate Fortin Reliable translation services Spanien Native in Englisch (Variant: US) Freelancer | Bio: I am currently doing a master's in translation in Madrid and am also doing some freelance work. Looking for new job opportunities and advice from experienced translators on getting started! Message: Hello everyone! I'm looking for freelance opportunities (Spanish to English), and hoping to network with fellow freelancers. Gracias! |
| | Juliet Attwater Prompt professional perfectionist. Vereinigtes Königreich Native in Englisch (Variant: British) Freelancer | PhD Brazil:UFSC, University of Middlesex, PHD-Universidade Federal de Santa Catarina, ITI, 27 years of experience |
| | Muhammad khan ACCURACY;PUNCTUALITY; CUSTOMER SERVICE Australien Native in Urdu , Englisch Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Monash University - Faculty of Arts. School of Languages, Cultures and Linguistics, MA, AUSIT, 36 years of experience |
| | Marcos Romano Dt. Ausbildung, seit 1979 auf dem Markt Mexiko Native in Spanisch Freelancer and outsourcer | Bayerisches Ministerium für Unterricht und Kultus, OTHER-Staatlich Geprüfter Übersetzer, Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus, 45 years of experience |
| | Magdalena Balibrea Vich ATA certified (English to Spanish) Spanien Native in Katalanisch (Variant: Central) , Spanisch (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Bio: www.balibrea.com Message: English, French & Italian to Spanish & Catalan |
| | | stf france, MA-university of wenstminster, 37 years of experience |
| | Jenn Mercer ATA-Certified FR to EN Translator Vereinigte Staaten Native in Englisch (Variant: US) Freelancer | Bio: French to English Translator specializing in legal, business, and financial translation - 5+ years of experience. |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |