Freelance translators » Spanish to English » Bus/Financial » Idioms / Maxims / Sayings » Page 12

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Bus/Financial: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

249 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Gabriella Aldeman
Gabriella Aldeman
Native in Spanish 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Slang, Poetry & Literature
222
Juan Gutierrez
Juan Gutierrez
Native in Spanish 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Linguistics
223
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
224
Jonathan Bourg
Jonathan Bourg
Native in English 
Native speaker, international development, finance, economics, business, commerce, marketing, law, ecology, agriculture, ...
225
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
ArrayArchitecture, Cooking / Culinary, Linguistics, Poetry & Literature, ...
226
Joe Williams
Joe Williams
Native in English 
Spanish, English, translation, copywriting, proofreading, editing,
227
Emily Monczynski
Emily Monczynski
Native in English 
ArrayFolklore, Cooking / Culinary, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
228
Rebecca Breekveldt
Rebecca Breekveldt
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
translator, subtitles, translation, interpreting, food, drink, nutrition, travel, tourism, wellness, ...
229
Cristina Tanov
Cristina Tanov
Native in Romanian (Variants: Romania, Transylvanian) 
English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...
230
Marcia Niemeyer
Marcia Niemeyer
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
231
Gabriela Silva
Gabriela Silva
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
japanese, spanish, english, manga, comicbooks, videogames
232
CINTIA ELIAS
CINTIA ELIAS
Native in Spanish (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Latin American, Bolivian, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Guatemalan, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish
english, spanish, translator, certified, translation, localization, editing, reviewing, proofreading, digitalization of texts, ...
233
ANDRES PEREZ DIAZ
ANDRES PEREZ DIAZ
Native in Spanish 
spanish english translator native spanish translator translation social science
234
Gabriela Mejia Nino
Gabriela Mejia Nino
Native in Spanish 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, ...
235
Bridgie
Bridgie
Native in English Native in English, Gaelic Native in Gaelic
irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
236
Dalila Pilotto
Dalila Pilotto
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
English to Spanish translator, English to Spanish medical translator, English to Spanish audiovisual translator, Medical translator, Audiovisual Translator, Traductor audiovisual, Traductor médico, Spanish translator, Spanish proofreader, translation, ...
237
Adam Williamson
Adam Williamson
Native in English (Variant: Scottish) 
Spanish, French, agronomy, español, français, italiano, português, television, script, sociology, ...
238
Siân Rosa Hunter Dodsworth
Siân Rosa Hunter Dodsworth
Native in English (Variants: British, Scottish, UK, US, Wales / Welsh) 
Spanish, English, anthropology, Mexico, museums, arts, art history, exhibitions, community participation, memory, ...
239
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in Portuguese 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
240
Cintia Nishio
Cintia Nishio
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Spanish, marketing, advertising, beauty, fashion, arts, literature, localisation, ...


Arbeid som skjer etter oversettelse eller tolking

  • Motta pristilbud fra profesjonelle oversettere i hele verden
  • 100 % gratis
  • Verdens største felleskap av oversettere og tolker



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,521,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing