The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Translation Glossary

English term	Croatian translation
adventitious	strana (vlakna)	sazo
Entered by: sazo
Airport Baggage Handling	prihvat i otprema prtljage u zračnoj luci

carbon fibre	ugljična vlakna

CATERING PLATTER BAG	vrećica za pladanj za posluživanje/serviranje	Larisa Zlatic, Ph.D.
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
cut resistance	otpornost na rezanje

environment-friendly	neškodljivo za okoliš

feeder	dodavač

finishing/finish	završni premaz, završni sloj	A.Đapo
Entered by: A.Đapo
flame retardancy	smanjena zapaljivost

floating and laminate parquet	plivajuci i laminatni pod

food grade post-consumer recyclate	postpotrošački reciklirani materijal pogodan za prehrambenu ambalažu

glued laminated timber	lijepljeno lamelirano drvo

grip	zahvat

heat yield	toplinski učinak, toplinska snaga	I H
Entered by: I H
Latex dipping	umakanje u lateks

non-case-hardened	neprekaljen	pike
Entered by: pike
olive ash	tamni jasen

oriented propylene polymer film	orijentirana polipropilenska folija

Pan liner	folija za pečenje / za oblaganje pleha	Larisa Zlatic, Ph.D.
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
polystyrene	Polistiren

recyclable	koji se može reciklirati

shrink wrap	termoskupljajuća folija	Dinap
Entered by: Dinap
snakewood	leopardovo drvo

soft vorticity	blago vrtloženje	bonafide1313
Entered by: bonafide1313
softwood	meko drvo

spunlace	spunlace	sazo
Entered by: sazo
squaring	poravnavanje

stack	stog

third party certifier	neovisna certifikacijska kuća

tung wood	tungovina, tungovo drvo

vacuum out	isisati zrak

voids	šupljine

water bound paint	boja na bazi vode	sazo
Entered by: sazo