Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 6 '15 ita>eng APPARECCHI SENZA VINCITA IN DENARO arcade game (entertainment) machines pro open no
- Aug 4 '15 fra>esl crash logiciel falla del software pro closed ok
4 Apr 15 '15 esl>eng lance/s action/s pro closed ok
4 Apr 15 '15 esl>eng contraste deviation, differences pro closed ok
- Apr 15 '15 esl>eng extracciones draws pro closed ok
4 Apr 14 '15 esl>eng Tablas de premios pay-off table pro closed ok
4 Jan 30 '15 ita>eng liquidazione del mercato settlement/pay off pro closed ok
4 Jan 30 '15 ita>eng Ritardo per mercati live delay on live (betting) market pro closed ok
4 Jan 30 '15 ita>eng Ambiente di registrazione registry environment pro closed ok
4 Jan 30 '15 ita>eng riscontro correspondence pro closed ok
- Nov 10 '14 eng>esl persist information información persistente pro closed ok
- May 18 '14 eng>por push over canja / mole pro closed ok
- Mar 18 '14 ita>eng truffa swindle - criminal deception/artifice - pro closed ok
4 Nov 14 '13 eng>por Gambling x gaming apostas x jogos pro closed ok
- Oct 15 '13 esl>eng a razón de 3:2 (with) 3 to 2 odds pro closed ok
- Oct 14 '13 esl>eng participaciones number of participants pro closed ok
- Jan 30 '13 ita>eng ripercorrere remember / sum up pro closed ok
- Jan 27 '13 ita>eng Vale-1 eguals to -1 / is -1 pro closed ok
4 Jan 27 '13 ita>eng unità minima di gioco minimum gambling (betting) unit pro closed ok
- Jan 26 '13 ita>eng pagato a valere paid subtracted/subtracting (it) pro closed ok
- Jan 26 '13 ita>eng Data competenza relevant data / corresponding data pro closed ok
- Jan 26 '13 ita>eng che implicherebbe that (it) would cause/that would follow pro closed ok
4 Oct 21 '12 eng>por a physical puzzler quebra-cabeça físico pro closed ok
- Oct 1 '12 fra>por ... vont s’en prendre plein la tête. ... acertar na mosca/satisfazer plenamente pro closed ok
- Oct 1 '12 fra>por ... se mettre en tenue ! repaginar-se pro closed no
4 Jul 23 '12 eng>por wheel bearings rolamento da(s) roda(s) pro closed ok
4 Jul 23 '12 eng>por Take a tighter line through the bends faça curvas mais fechadas pro closed ok
- Jul 23 '12 eng>por ON THE INSIDE pela direita pro closed ok
4 Jul 23 '12 eng>por take a tighter line into the corners faça curvas mais fechadas pro closed ok
- Jul 23 '12 eng>por LEADERBOARD tabela dos líderes pro closed ok
4 May 18 '11 eng>esl flower setting canteros de flores pro closed ok
4 Nov 21 '10 eng>por landmark marco pro closed ok
- Apr 16 '10 eng>fra hardware équipement/armement pro closed no
4 Apr 9 '10 eng>por Wild curinga pro closed ok
- Mar 1 '10 eng>por pay-out reembolso pro closed ok
4 Oct 17 '09 eng>por Come down to it no fim das contas easy closed ok
4 Oct 4 '09 eng>por laidback confotável, cômodo pro closed ok
4 Oct 4 '09 eng>por laidback descontraído easy closed ok
4 Oct 4 '09 eng>por "2pm Sunday morning pants" roupa cômoda preferida easy closed ok
4 Sep 3 '09 eng>por Cutting it por um fio pro closed ok
- Sep 3 '09 eng>por Something’s off tem alguma coisa desligada pro closed no
- Jun 2 '09 eng>por cut from a different cloth feito de u'a matéria diferente pro closed ok
- May 18 '09 por>eng a jogada anterior à mão ter sido passada the move (just) before the hand's been passed pro just_closed no
- Apr 30 '09 esl>por atención interrumpida atendimento ininterrupto pro closed ok
4 Apr 23 '09 esl>por "despliegue técnico" desdobramento (desenvolvimento) técnico pro closed ok
Asked | Open questions | Answered