Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 30 '20 por>eng Exercícios de Ingles Para Nota Graded English Exercises pro closed no - Jun 29 '20 por>eng antes Arte do que tarde Cherish this art, this ongoing creation. pro closed ok - Jun 25 '20 por>eng lacunaridade free-flow nature pro closed ok - Dec 29 '15 por>eng texturização texturization (of the data) pro closed ok - Dec 22 '15 por>eng "saberes do conhecimento" understanding of knowledge pro just_closed no - Dec 22 '15 por>eng Curso Superior de Formação Específica em Naturoterapia University/Post-graduate Course in Naturopathy/Nature-Cure Therapy pro closed no - Dec 21 '15 por>eng agir como eventual back-up do analista substitute the analyst/perform the analyst's duties pro closed ok - Dec 10 '15 por>eng caipirinha trifásica three-ingredient/three-spirit caipirinha pro closed ok - Dec 12 '15 por>eng O Oceano (restaurante) é uma verdadeira perdição para os sentidos [a truly] sinful delight pro closed no 4 Nov 27 '15 por>eng a música na canção song melody/melody in song pro closed no - Nov 27 '15 por>eng montagem teatral set/stage/scenic design pro closed no 4 Nov 27 '15 por>eng manutenção do espetáculo stage and production management pro closed no - Nov 15 '15 por>eng a favor da sociedade XXX in favor of company/corporation XXX pro closed ok 4 Nov 14 '15 por>eng A afixação ou inscrição de mensagens publicitária register and publish/post an advertisement pro closed ok 4 Nov 14 '15 por>eng ações vinculadas shares attached/attached shares pro closed ok - Nov 9 '15 por>eng sempre que se justifique when/whenever justifiable/justified pro closed ok - Nov 9 '15 por>eng cabo de cais dock line pro closed no 4 Nov 9 '15 por>eng Parcela isenta de proventos de aposentadoria, reserva, reforma e pensão exempt portion of retirement, military retirement, military reserve and pension benefits pro closed ok - Oct 28 '15 por>eng Diretor do Governo do Banco do Brasil Director of Corporate Governance of the Banco do Brasil easy open no 4 Nov 6 '15 por>eng sistemas preferenciais de fraturamento preferred fracturing systems pro closed no - Nov 7 '15 por>eng conhecimento lato sensu broad knowledge pro closed no - Nov 7 '15 por>eng editais de fomento incentive programs pro just_closed no 4 Nov 3 '15 por>eng e ao próprio livro me porto e dou fé I hereby swear (affirm) ... in the official birth registry pro closed ok - Nov 6 '15 por>eng mapa de concorrência bid proposal chart pro closed ok - Feb 20 '13 por>eng a vida inteira se espelhou no pai She mirrored her father throughout her life./Throughout her life, she modeled herself on her father. pro closed no - Feb 22 '13 por>eng a pergunta que não sai da sua cabeça the question that sticks in her head pro closed no 4 Jan 6 '13 por>eng pessoas naturais natural persons pro closed ok - Jan 7 '13 por>eng "porta-artigos" carryall/tote pro closed ok - Sep 14 '12 por>eng continue fazendo burrice keep making mistakes pro closed ok - Sep 11 '12 por>eng em artes dramatic/theater arts pro open no - Sep 12 '12 por>eng P. e I. Principle and Interpretation pro closed ok - Sep 11 '12 por>eng faixas itinerantes (street) crossing signs/banners pro closed ok 4 Sep 11 '12 por>eng ST and AM overall grade and grade point average pro closed no - Sep 2 '12 por>eng vivência living quarters pro closed ok - Aug 30 '12 por>eng contexto espaço-temporal space-time context pro closed no - Aug 31 '12 por>eng Piloto Revelação revelation (of the racing year) pro closed ok - Aug 30 '12 por>eng Maitre investigador Research Director/Director of Research pro closed ok 4 Aug 30 '12 por>eng sua verve de compositor alçou novos horizontes, resultando em belíssimas canções his/her talent as a composer reached new horizons, resulting in inspiring/incredible compositions pro closed no - Aug 30 '12 por>eng matriz de alçadas purchase limits pro closed no - Aug 30 '12 por>eng Conservatório Brasileiro de Música e pela Academia de Música em harmonia tradici Brazilian Conservatory of Music and the Lorenzo Fernandez Academy of Music in traditional harmony pro closed ok - Aug 29 '12 por>eng Alergologia cutanea skin/dermatological allergies pro closed no - Aug 25 '12 por>eng período correspondente ao faturamento de determinada unidade consumidora monthly billing period for a given consumer unit pro closed ok - Aug 23 '12 por>eng produto frescal unsalted/lightly salted product pro just_closed no - Aug 22 '12 por>eng operação simbólica de câmbio experimental foreign exchange operation pro closed no - Aug 21 '12 por>eng integram a Concessao The Concession shall be comprised of pro closed ok - Aug 18 '12 por>eng calendário trienal three-year calendar pro closed ok 4 Aug 19 '12 por>eng taxa de marinha waterfront land use tax pro closed ok - Aug 18 '12 por>eng Entrequadra Sul/Norte Local Commercial Sector South/North pro closed ok 4 Aug 14 '12 por>eng cadastros passivos past files pro closed ok - Aug 14 '12 por>eng em condições de favorecimento on favored terms pro closed ok Asked | Open questions | Answered