Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 20 '12 dut>deu fiscaal ten laste steuerlich zu Lasten pro closed ok
4 May 19 '12 dut>eng mickeyknoop Double figure 8 loop ("Bunny ears") pro closed ok
4 Apr 16 '12 dut>deu pi gum ragers. Zahnbelagindex Zahnfleisch Interdentalborsten pro closed ok
4 Apr 15 '12 deu>dut Terasse sieben Platte zeven terrastegels pro closed ok
4 Apr 12 '12 dut>deu exploitatiebureau Betriebsbüro pro closed ok
4 Apr 10 '12 esl>dut parrilla programma-aanbod, uitzendschema pro closed no
4 Apr 7 '12 eng>dut Lift afromen/afstorten pro closed ok
- Apr 6 '12 deu>dut abringen dubbelzinnige zin pro closed ok
- Apr 3 '12 esl>dut duquesas consortes hertogin-gemalin of hertogin door huwelijk pro closed ok
4 Apr 3 '12 eng>dut forklift pocket opening voor vorkheftruck pro closed ok
- Apr 3 '12 dut>eng mooi op mensenmaat human-size city pro closed ok
4 Apr 2 '12 esl>dut error deontológico > deontologische fout? beroepsethische fout pro closed no
- Mar 29 '12 dut>deu aap-noot-mies-engels Kindergartenenglisch pro closed ok
- Mar 29 '12 dut>eng Kleurgebr. color (usage) easy closed no
4 Mar 29 '12 eng>dut non-dimbable non-climbable pro closed ok
4 Mar 29 '12 deu>dut Geschlechtssphäre schending van de seksuele integriteit pro closed no
- Mar 29 '12 eng>dut grain setting greinzetting pro closed ok
4 Mar 27 '12 dut>deu ontraspt entrappt pro closed ok
4 Mar 27 '12 dut>deu peertje Schnurfeststeller (für Faltgardinen) pro closed no
4 Mar 26 '12 deu>dut Sammelverdichtung ingedikte resultaten of het indikken van resultaten/gegevens pro closed no
4 Mar 20 '12 esl>dut gramonteses orde van Grandmont of Grammontenzers pro closed no
4 Mar 16 '12 esl>dut ordenación de consolamentum (sacrament van het) consolamentum pro closed no
- Mar 16 '12 eng>dut lap pool banenbad pro closed ok
- Mar 14 '12 eng>dut process skid process skid pro closed no
4 Mar 12 '12 deu>dut Mehrsparten-Hauseinführungen gecombineerde doorvoeren (of doorvoerelementen) pro closed no
4 Mar 9 '12 deu>dut Erziehungsfähigkeit opvoedingsbekwaamheid pro closed ok
4 Mar 8 '12 eng>dut to reserve the decisions for the final judgment de vordering met de zaak ten gronde voegen pro closed no
- Mar 7 '12 eng>dut test fit voorlopig ontwerp pro closed ok
- Mar 7 '12 deu>dut Gemeinsam steigen wir unseren Kunden aufs Dach Hoor je ook zo graag dat je het dak op kunt? pro closed ok
- Mar 7 '12 eng>dut employment policies arbeidsomstandighedenbeleid, meer specifiek "beleid ten aanzien van psychosociale arbeidsbelasting" pro closed ok
4 Mar 6 '12 eng>dut field emergence veldopkomst pro closed no
- Mar 3 '12 esl>dut entregar oidos zijn de oren overgeleverd; geven de oren het op pro closed no
4 Mar 3 '12 esl>dut le ha tocado en suerte die hij toevallig gekregen heeft pro closed no
4 Feb 22 '12 deu>dut Spreizzeit klemtijd pro closed ok
4 Feb 21 '12 deu>dut Programme und Funktionen Programma's en onderdelen pro closed ok
4 Feb 17 '12 esl>dut GeV gigaelektronvolt pro closed no
Asked | Open questions | Answered