Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 22 '19 eng>sve at the nascent stage,, i sin linda pro closed no
4 Dec 16 '19 eng>sve for second place om andraplatsen pro closed no
4 Dec 15 '19 eng>sve “induce” electric current alstra elektrisk ström pro closed no
4 Sep 11 '12 sve>eng Märkte de genom att de kändes och syntes Noticed them(it?) by feeling and seeing them(it?) pro closed no
4 Aug 14 '07 sve>eng drapa epic (in this context) pro closed ok
4 Aug 25 '06 sve>sve patienten vs. han/hon omskrivning - alt. hon eller han el. han eller hon pro closed no
4 Jul 24 '06 sve>eng där man lever som man lär where they/people practice what they preach easy closed no
- May 10 '06 sve>eng ordning hemmets tomte order is the house-elf easy open no
4 Mar 26 '06 tha>eng ผมพูดภาษาไทยได้ขรับ I can speak Thai easy closed no
4 Jan 18 '06 tha>eng แอบอ่าน reading on the sly/on the quiet/secretly easy closed no
4 Nov 30 '05 sve>eng tji no such luck pro closed ok
- Oct 27 '05 sve>eng juste kamel nonsense expression easy just_closed no
- Oct 24 '05 tha>eng ¼èÒ¹ÁÒ pass, go by easy closed no
4 Oct 23 '05 tha>eng ออกมา come out (of) easy closed no
4 Aug 12 '05 eng>sve Support for the whaling ban stöd för valfångstförbudet easy closed no
4 Jun 6 '05 sve>eng plocka waste pro closed no
4 Jun 6 '05 sve>eng få spel flip/freak out/go bananas pro closed no
4 May 21 '05 tha>eng ʹ interested (ʹã¨) easy closed no
- Mar 25 '05 eng>sve Happy Easter Glad Påsk! easy closed ok
4 Jan 1 '05 sve>eng Framgång föder framgång. success breeds success pro closed ok
- Jan 1 '05 sve>eng att skörda det du sådde reap what you sow pro just_closed ok
- Jan 1 '05 sve>eng att bita i det sura äpplet bite the dust pro just_closed ok
- Oct 16 '04 sve>eng pa solen jeg ser det lider alt frem snart er det ved hojmessetiden from the Sun I can see the passage of time - soon it will be time for morning service easy open no
4 Sep 11 '04 eng>sve Raise concern ta upp till diskussion; säga ifrån easy closed ok
4 Aug 30 '04 eng>sve Air freshner luftfräschare, doftblock pro closed no
4 Jul 21 '04 sve>eng gholeta gullet (sweetie, honey) easy closed no
4 Jun 9 '04 sve>sve Kan man "stå ut" med det? sticker ut easy closed no
- Mar 19 '04 eng>eng Only flush toilet tissues in bowl. Please flush no foreign objects down the toilet bowl except for toilet tissue/paper pro closed ok
4 Feb 20 '04 tha>eng ÊÇÑÊ´Õ¤èзÕèÃÑ¡ Hi honey easy closed no
4 Aug 15 '02 sve>eng göra ifrån sig do well easy closed no
- Nov 30 '01 dan>eng Mange hilsener Best greetings easy closed no
Asked | Open questions | Answered