Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 6 '21 eng>eng be excised about Typo or mistake: "exercised" pro closed no - Jun 25 '19 por>eng aceleração generalizada general upturn / general uptick pro closed ok - Jun 25 '19 por>eng sobre o que lhes cabe of the areas within their purview pro closed ok - Jun 25 '19 por>eng Cuidados da porta para dentro internal preventive measures pro closed ok 4 Jun 24 '19 por>eng processos mais eficazes, alinhados e curtos processes that are more effective, coordinated, and streamlined pro closed ok 4 Jun 23 '19 por>eng desaquecidas retail clothing sales have experienced something of a slump during the past two years pro closed ok - Jun 22 '19 por>eng crescimento da valorização newfound appreciation pro just_closed ok 4 Jun 22 '19 por>eng prezar prioritize pro closed ok 4 Jun 22 '19 por>eng terão destaque will stand out from among the rest pro closed ok - Jun 21 '19 por>eng escopo de trabalho broad scope of duties pro closed ok - Jun 21 '19 por>eng mais experiência do que é normal extensive [work] experience pro closed ok 4 Jun 21 '19 por>eng divisões de atuação in all phases of XXX's operations pro closed ok - Jun 21 '19 por>eng objetivo da mudança In addition to providing more comprehensive information, the reason for this change is pro closed ok - Jun 20 '19 por>eng atualizações dos profissionais [See below.] pro closed ok - Jun 20 '19 por>eng redobrar a atenção Pay [extra] special attention to the recruitment process. pro closed ok - Sep 19 '18 por>eng maior quanto menor a idade in inverse proportion to the age of those affected. pro closed ok - Aug 12 '18 esl>eng se obliga which requires private parties, whether corporations or individual persons, pro closed no - Jun 1 '18 esl>eng función misional activities directly related to the company’s mission pro closed no - Apr 24 '18 esl>eng en el corazón del núcleo productivo nacional This company is one of the most important [producers] in all of Spain. pro closed ok - Mar 20 '18 eng>esl bring it home este sofá para dos tendrá un lugar en tu hogar pro closed ok - Nov 6 '17 eng>esl get their fix para aprovechar al máximo [estas condiciones tan óptimas] pro closed ok 4 Jul 14 '17 eng>esl clickr questions preguntas que se pueden responder haciendo clic pro closed no 4 Jul 9 '17 eng>eng marquee company a prominent, well-known, well-respected, and established company [US] easy closed ok 4 Jun 24 '17 eng>esl has been overborne Se ha quebrado la voluntad de la persona detenida. pro closed no - Jun 20 '17 esl>eng aforo [visual] survey pro just_closed no - Apr 7 '17 eng>esl don se pusieran pro closed no - Apr 6 '17 eng>esl sit decisively outside La función de los grupos de percepciones contundentes es totalmente distinta de la de pro closed ok - Mar 23 '17 eng>esl Retired date format el formato de fecha ya en desuso pro closed ok - Feb 21 '17 eng>esl transitions for flow transiciones sin fisuras pro closed ok 4 Feb 21 '17 eng>esl Crowns and defense bar Fiscalía del Reino y Abogados de la Defensa pro closed no - Feb 20 '17 eng>esl tortured into quedaría en un simbolismo huero pro closed no 4 Feb 16 '17 esl>eng Buscador profesional / Buscador de profesionales professional search engine / search engine for finding professionals pro closed no - Oct 1 '16 eng>esl race to zero el montaje de un criterio mínimo pro closed no 4 Jul 15 '16 esl>eng que ustedes envían, copian y hacen participe a NA, that you have included NA, copying and sending him [her] correspondence pro closed no - Jun 20 '16 esl>eng Para espeso preferimos el chocolate con picatostes. [see below] pro closed ok 4 Jun 17 '16 eng>esl war- ranted El autor hace constar, y se ha atribuido pro closed ok - Jun 3 '16 eng>esl resident super coordinador de edificio / encargado de edificio pro closed no - May 4 '16 esl>eng Supere aquel aterrizaje de emergencia que siempre se estrellaba en el sueño I managed to get through the emergency landing which, in my dreams, had always ended with a crash pro closed ok - Mar 14 '16 eng>esl parenting stressors estresores parentales pro closed no 4 Mar 8 '16 eng>esl appointed to the Bench se le designó Juez pro closed no 4 Mar 4 '16 esl>eng con un saldo pendiente de facturación the order in the amount of USD XXX, which has not been billed pro closed no - Jun 3 '15 eng>esl muti-venue destination una organización de diversos componentes fundada por Henry Ford pro closed ok - Apr 14 '15 esl>eng provocar un revulsivo will doubtless lead to a fundamental paradigm change that will help allow... pro closed no 4 Aug 17 '14 esl>eng El paso arrollador de China The Chinese juggernaut left Japan in the dust. pro closed ok 4 Dec 22 '13 por>eng As culturas no espírito conseguem-se unir It is the Spirit that serves as the basis for the unity of cultures. pro closed ok 4 Sep 15 '13 eng>esl customary tenure tenencia consuetudinaria pro closed ok - Feb 26 '13 esl>eng en clave de on behalf of a nation pro just_closed no 4 Feb 22 '13 esl>eng publicitación public circulation pro closed no 4 Feb 18 '13 esl>eng Como obtener [See below.] pro closed no 4 Feb 14 '13 esl>eng desvío del control whenever there has been a breach of protocol. pro closed ok Asked | Open questions | Answered