Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 10 '15 ita>deu Anello resistivo di prova Messschleifenwiderstand pro closed ok - Jan 5 '14 eng>deu Digital Design and Microprocessors Digitalentwurf und Mikroprozessoren pro closed ok - Mar 21 '12 eng>deu electronic inertial accumulator Kaltwasser-Pufferspeicher pro open no - Mar 13 '12 eng>deu NiMH Full D rechargeable battery cartridge Fach mit NiMH-Akkus voller D-Größe pro closed ok 4 Mar 8 '12 fra>deu Distance minimale d'approche corrigée (DMAC) Korrigierter Mindest-Arbeitsabstand pro closed ok - Mar 4 '12 fra>deu *carte d’alimentation de téléviseur* Netzteil für Fernseher pro just_closed no 4 Feb 13 '12 ita>deu in corso di definizione la visione quad im Verlauf der Definition der Quad-Darstellung pro closed no - Sep 20 '11 esl>deu telecontrol / control remoto Telekontrolle / Fernwirktechnik pro closed no 4 Sep 19 '11 eng>deu neutral Neutralpunkt/Sternpunkt/Neutralleiter pro closed ok - Sep 8 '11 eng>deu light engine Lichterzeuger pro closed no 4 Aug 25 '11 fra>deu standard de recharge en courant continu Gleichstrom (DC) Ladestandard pro closed ok - Aug 17 '11 esl>deu cabecera del cuadro eléctrico Kopfende der Schalttafel pro closed no - Aug 7 '11 eng>deu thermal bottleneck thermisches Nadelöhr pro closed no 4 Jul 28 '11 eng>deu GF-USB lead (port A) GF-USB-Kabel (Port A) pro closed ok 4 Jun 18 '11 esl>deu Marg. T.E. Min=22% / Marg. T.E. Max=15% U Eing min = 22% / U Eing max = 15% pro closed ok 4 Apr 8 '11 eng>deu learn lernen pro closed ok - Nov 17 '10 eng>deu center tip polarity Mittelstift-Polarität pro closed no - Nov 15 '10 fra>deu Transformateur de courant type traversant Durchsteckstromwandler pro closed ok - Nov 10 '10 fra>deu caractères numériques décimaux Dezimalstellenzeichen pro closed ok 4 Oct 20 '10 dut>deu vinnenkuip Wanne mit Kühlflossen pro closed ok - Jul 2 '10 eng>deu voice transfer Sprachsteuerung pro just_closed no 4 Jul 1 '10 fra>deu entrée d’abaissement Absenkeingang pro closed ok - Jul 1 '10 fra>deu décalage Verschiebung pro closed ok - Jun 21 '10 eng>deu count-down timer Abwärtszähler pro closed ok 4 Jun 18 '10 eng>deu series-resonant LC structures reihenresonante LC-Strukturen pro closed ok 4 Jun 15 '10 eng>deu end-to-end resistance Nennwiderstand pro closed ok - Jun 14 '10 eng>deu steady state phenomena stabile Erscheinungen pro closed no 4 Jun 1 '10 dut>deu bretel Stromschlaufe pro closed ok 4 Apr 27 '10 ita>deu spingibiette Einschießtempel pro closed ok 3 Apr 22 '10 eng>deu random start zufälliges Startverhalten pro closed ok - Apr 14 '10 ita>deu potere di interruzione Trennvermögen pro closed ok - Mar 8 '10 fra>deu plinthe électrique Scheuerleistenheizung pro closed ok 4 Mar 3 '10 fra>deu tête de filerie Verdrahtungskopf pro closed ok - Feb 11 '10 eng>deu Power Factor Conversion Leistungsfaktoranpassung pro closed ok - Jan 29 '10 eng>deu jumper strip Steckverbinder pro closed no - Jan 29 '10 eng>deu battery charging - battery load Batterieladung -Batterieladen pro closed ok - Jan 16 '10 fra>deu Mainteneur des câbles d’alimentation die Stromkabel arretieren pro closed ok - Jan 1 '10 eng>deu metal back base Metallsockel hinten pro closed ok - Jan 1 '10 eng>deu base-mounted gesockelt pro closed no 4 Jan 1 '10 eng>deu centered on earth zentral geerdet pro closed ok 4 Dec 27 '09 eng>deu hard ground feste Erdung pro closed ok 4 Dec 22 '09 esl>deu Bandeja ciega de chapa unperforierte Kabelrinne aus Blech pro closed ok - Dec 16 '09 eng>deu split phase floating Phasentrennung umlaufend pro closed no 4 Sep 26 '09 eng>deu kick fuse flinke Sicherung pro closed ok - Sep 29 '09 eng>deu distorting loads Sinusstörer pro closed ok - Sep 29 '09 esl>deu cableado de pares mehrpaariges Kabel pro closed ok - Sep 9 '09 fra>deu clé de consignation Aufbewahrungsschlüssel pro closed ok - Sep 3 '09 eng>deu three-way light bulb 3-Stufen-Glühlampe pro closed ok 1 Aug 10 '09 dut>deu kuip Wanne pro closed ok 4 Jul 31 '09 dut>deu leersnelheid Programmiergeschwindigkeit pro closed ok Asked | Open questions | Answered