Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 30 '18 tur>deu kordon Samenstrangstrukturen pro closed no 4 Sep 29 '18 tur>deu GÜ + GA Ober- und unterhalb des Bauchnabels pro closed no 4 Nov 30 '16 tur>deu prekarinal präkarinal pro closed ok 4 Aug 8 '16 tur>deu protrü Vorwölbung pro closed no 4 Apr 27 '16 tur>deu skuamokolumnar bileşke Z-Linie pro closed ok 4 Apr 27 '16 tur>deu hiatal kıskaç Hiatusklemme pro closed ok 4 Apr 11 '16 tur>deu talar dom Taluskuppel pro closed no 4 Apr 11 '16 tur>deu nabazan Pulsschlag pro closed no 4 Feb 6 '15 deu>tur Spitzenmedizin modern tıp / gelişmiş tıp pro closed no 4 Nov 23 '14 tur>deu kitlesel lezyon Massenläsion pro closed ok 4 Nov 2 '14 tur>deu Satzverstaendnis siehe Übersetzungsvorschlag pro closed no 4 Jul 29 '13 tur>deu mai Flüßigkeit pro closed ok - Jul 26 '13 tur>deu abdominal distansiyon Bauchauftreibung pro closed ok 4 Feb 6 '13 deu>tur Densfraktur Dens fraktürü pro closed ok 4 Feb 1 '13 deu>tur Blaseninstillation Mesane instilasyonu pro closed ok - Aug 28 '12 deu>tur Diagnostik, Einstellung und Schulung Tanı, tutum, eğitim pro closed ok 4 Apr 26 '12 tur>deu ... patenttir durchgängig pro closed no 4 Apr 24 '12 tur>deu traube kapalı Dämpfung im Traubeschen Raum pro closed ok 4 Apr 21 '12 tur>deu dış merkez anderes Krankenhaus pro closed ok 4 Apr 13 '12 tur>deu tıbbi kanaat raporu ärztliche Einschätzung pro closed no 4 Jun 12 '09 deu>tur Langzeitfolgen + Spätfolgen uzun vadeli etkiler + geç etkiler pro closed ok - Jun 30 '08 deu>tur Kranken- und Gesundheitsschwester Halk sağlığı hemşiresi pro just_closed no 4 Aug 5 '07 deu>tur Sternotomie sternotomi pro closed ok 4 Aug 5 '07 deu>tur Mastoidzellsystem Mastoid hücre sistemi pro closed ok 4 Aug 2 '07 deu>tur 30%ige arteria carotis interna stenose bds %30 çift taraflı internal karotis arter stenozu pro closed ok - Apr 28 '07 deu>tur Stempel Punç pro closed no - Apr 28 '07 deu>tur biplan çift satıhlı pro closed no - Mar 27 '07 deu>tur Inkarzerationszeichen boğulma (belirtileri) pro open no - Mar 22 '07 deu>tur Vaterschaftsplausibilität kombine paternite indeksi (CPI) hesaplanarak baba olma olsılığının belirlenmesi pro closed ok 4 Feb 10 '07 deu>tur Hypergranulation hipergranülasyon pro closed ok - Feb 9 '07 deu>tur Nagelspange/Drahtspange Orthonyxie-tel (ile tutturma) pro closed ok 4 Nov 17 '06 deu>tur Verträglichkeit taşıma süresini dayanabildiğiniz kadar uzatın pro closed no - Nov 17 '06 deu>tur Entlastung yükünü hafifletme pro closed no - Oct 30 '06 deu>tur Noppen Kabarcıklı veya Baloncuklu pro closed ok - Feb 13 '06 deu>tur Befindlichkeitsstörung Kişilik bozukluğu pro closed no - Jan 30 '06 deu>tur Schläfenhirnlappen temporal beyin lobu (şakak bölgesi) pro closed ok 4 Jan 30 '06 deu>tur Sigmaschleife colon sigmoideum pro closed ok - Jan 30 '06 deu>tur Stirnhirn Prefrontal Beyin pro closed ok - Jan 22 '06 tur>deu BT kesitleri CT-Querschnitts-Röntgenbilder pro closed ok - Dec 16 '05 deu>tur Nagelpfalz tırnak oluğu pro closed ok - Nov 15 '05 deu>tur Formenkreis şekli çerçevesinde pro just_closed no 4 Nov 11 '05 deu>tur IP-Gelenk Inter-Planetario (IP) - Eklem pro closed ok - Nov 11 '05 deu>tur Handheber El Parezisi pro closed no - Nov 11 '05 deu>tur Fußheber Ayak Parezisi pro closed no 4 Aug 14 '05 tur>deu ITGAA Unter Vollnarkose pro closed ok - Jan 10 '03 deu>tur Entzug(serscheinungen) kesilme belirtileri pro open no - Jul 25 '05 deu>tur Beckenkammtrepanat spina iliyak trepanasyon deliği pro closed ok 4 Jul 12 '05 deu>tur Nasenscheidewand burun ara perdesi pro closed ok 4 Jun 15 '05 deu>tur koronal einführen koronal pro closed ok - May 29 '05 deu>tur Verhaltensmedizin behavyorizm tıbbı pro closed ok Asked | Open questions | Answered