Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 23 '07 ita>esl bancale bancada, mesa easy closed no
4 Jul 5 '06 ita>esl franco partenza franco a bordo/libre a bordo pro closed no
- Jul 5 '06 ita>esl cinematismo cinematismo/sistema cinemático pro closed ok
4 Jun 5 '06 fra>esl à ses frais con gastos a su cargo, corriendo éste con los gastos pro closed no
4 Apr 20 '06 ita>esl distribuzione in moto distribución en movimiento pro closed ok
4 Mar 21 '06 ita>esl guscio carcasa, estructura, armazón pro closed ok
4 Mar 21 '06 ita>esl nottolino trinquete, tope, fiador gatillo pro closed ok
3 Feb 1 '06 ita>esl tappo ad espansione obturador por expansión pro closed ok
4 Jan 9 '06 fra>esl Homme de l'art especialista, profesional, obrero cualificado, oficial pro closed ok
4 Sep 5 '05 fra>esl en sortie pompe a la salida de la bomba pro closed no
4 Jul 23 '05 ita>esl scarico caldaia desagüe caldera pro closed no
4 Jul 19 '05 ita>esl palette delle ventole di soffiaggio e di aspirazione aspas de los ventiladores/rotores de soplado y aspiración pro closed ok
- Jul 19 '05 ita>esl termoprotettore a riarmo automatico protector térmico de activación/conexión automática pro closed ok
3 Jun 5 '05 fra>esl coque carcasa easy closed ok
- May 10 '05 ita>esl CLIPS clip, broche, horquilla easy closed ok
- May 10 '05 ita>esl FERMO cerrojo, pestillo easy closed ok
4 May 10 '05 ita>esl SCALDATAZZE calienta tazas easy closed ok
4 May 10 '05 ita>esl RIMONTAGGIO reemsamblaje, montaje easy closed ok
4 May 6 '05 ita>esl acquaragia dearomatizzata trementina desaromatizada pro closed ok
4 Apr 23 '05 fra>esl doigt de sécurité perno de seguridad easy closed ok
3 Apr 23 '05 fra>esl crochet de verrouillage pestillo easy closed no
- Apr 17 '05 fra>esl porteuse de chaussurs à clous ou à coins ferrés todos aquellos que calcen zapatos con clavos o con esquinas de hierro pro closed ok
4 Apr 5 '05 ita>esl scarico sifonato tubería/conducto/desagüe con sifón pro closed ok
- Mar 18 '05 eng>esl processing factory fábrica de elaboración/procesado pro closed ok
- Mar 15 '05 fra>esl monte des pnemautiques monta de neumáticos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered