This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Management Translation Glossary

English term Greek translation
pre-closure estimates προκαταρκτικές εκτιμήσεις
prizes stay ahead of the trend θεωρεί σημαντικό το να βρίσκεται ένα βήμα μπροστά από τις εξελίξεις
Entered by: Assimina Vavoula
product area 'turning' τομέας προϊόντων τόρνευσης
Entered by: Assimina Vavoula
Product Information Management solution λύση διαχείρισης πληροφοριών προϊόντων
product mix μείγμα/σύνθεση προϊόντων ή ποικιλία/συνδυασμός προϊόντων
Product Unit Turning Μονάδα συστημάτων τόρνευσης
Entered by: Assimina Vavoula
provide for care obligations πρόβλεψη υποχρέωσης φροντίδας (τρίτων)//πρόβλεψη υπηρεσιών φροντίδας/μέριμνας
Entered by: Assimina Vavoula
public policy δημόσια πολιτική, κρατική πολιτική
Entered by: Assimina Vavoula
Quality Assurance (äéáóöÜëéóç đďéüôçôáň
reactive to feedback να αντιδρά στα σχετικά σχόλια
Entered by: Assimina Vavoula
rearrange value pools αναδιατάξουν τις κλίμακες αξιών
Entered by: Assimina Vavoula
reducing earnings volatility does not drive valuation levels η μείωση της αστάθειας/μεταβλητότητας των κερδών δεν καθορίζει τα επίπεδα αποτίμησης
Entered by: Assimina Vavoula
referrals δυνητικοί πελάτες που γνωρίζουν την εταιρεία από συστάσεις
Entered by: Assimina Vavoula
relative to the share of that country’s respondents σε σχέση με το ποσοστό ερωτηθέντων κάθε χώρας στο σύνολο των 729 απαντήσεων
Entered by: Assimina Vavoula
required backbone of any network service την απαιτουμενη σπονδυλική στήλη/απαιτούμενο δίκτυο κορμού//απαιτούμενη υποδομή
Entered by: Assimina Vavoula
Retail and Landside Services Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου και περιοχών ελεύθερης πρόσβασης
Entered by: Spyros Salimpas
reviewed academic articles έγκριτα (ακαδημαϊκά) άρθρα
Entered by: Assimina Vavoula
role modelling gender-sensitive behaviours προβάλλοντας ως πρότυπα συμπεριφορές που χαρακτηρίζονται από ευαισθησία σε θέματα φύλου
Entered by: Assimina Vavoula
RR work έργων συγγγενικών δικαιωμάτων
Entered by: Assimina Vavoula
Sales support team Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών
sales talk επιχειρηματολογία του πωλητή
Entered by: Nick Lingris
scale of the opportunity To "μέγεθος" της ευκαιρίας (που παρουσιάζεται)
Entered by: Assimina Vavoula
seen to be να εμφανίζεται ως / να θεωρείται ως / να φαίνεται / να δείχνει
self-actualizing αυτοπραγματούμενος
Entered by: Nick Lingris
setting platforms δημιουργώντας τις βάσεις για...
Entered by: Assimina Vavoula
sifting through tangled repositories το ξεκαθάρισμα / η τακτοποίηση ενός κυκεώνα αποθηκευμένων εγγράφων
Entered by: Assimina Vavoula
Similar weights were assigned to παρόμοιοι συντελεστές βαρύτητας καταλογίστηκαν σε...
Entered by: Assimina Vavoula
site εγκαταστάσεις
Entered by: Assimina Vavoula
skip-level (Ατυπη) Συνάντηση μεταξύ Διευθυντικών και Ομαδικών Στελεχών
so-called autonomous route η αποκαλούμενη αυτόνομη οδός
solve the growth challenge να επιλύσει το πρόβλημα ανάπτυξης
Entered by: Assimina Vavoula
state of the technique στάθμη της τεχνικής
Entered by: Nick Lingris
statement balance υπόλοιπο (εκκαθαριστικού) σημειώματος
Entered by: Assimina Vavoula
streamlining εκσυγχρονισμός/βελτιστοποίηση
strong geographic or demographic target σαφή γεωγραφική ή δημογραφική πελατειακή βάση
subject to οφείλει να προβαίνει
Entered by: Spyros Salimpas
subscription plan συνδρομητικό πρόγραμμα/πακέτο
Entered by: Assimina Vavoula
substitutions υποκατάστατα
Successfully grappling with these planning trade-offs η επιτυχής αντιμετώπιση των κρίσιμων επιλογών ως προς τον γενικό σχεδιασμό
Entered by: Assimina Vavoula
sustainable success διατηρήσιμη/βιώσιμη επιτυχία//'σταθερή ή συνεχιζόμενη' επιτυχία
Entered by: Assimina Vavoula
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search