The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Indonesian Tourism & Travel Translation Glossary

English term Indonesian translation
pays homage to classical fine dining menjunjung gaya makan malam mewah klasik
acting food & beverage director pelaksana tugas direktur makanan & minuman
amenity kit kit/perangkat perawatan diri
Entered by: Ferry Toar
best commended Indonesian restaurant awards anugerah restoran Indonesia terbanyak dipuji
best nights malam paling meriah
Entered by: Regi2006
Birds-eye distance jarak lurus
Entered by: Wiyanto Suroso
blackout date tanggal tidak berlakunya promosi
Entered by: Wiyanto Suroso
boarding pass pas naik
city\'s thriving cultural scene bentang budaya yang semarak dari kota ini
coffee break meeting rapat dengan jeda rehat kopi
comes courtesy of the new auditorium berkat adanya aula baru
Entered by: Wiyanto Suroso
competitive set perangkat daya saing
complex kawasan, menyatukan lokasi
corkage fee Biaya buka botol minuman
corporate golfing bergolf korporat, bergolf bisnis
Entered by: ErichEko ⟹⭐
Cover orang
Entered by: Wiyanto Suroso
diploma in food & beverage service diploma penyajian makanan & minuman
dotted diselingi di sana-sini [oleh]
drop off alamat pengiriman
ecotourism ekowisata
emergency severity index (ESI) index keparahan darurat medis
familystyle dinner house chains jaringan restoran keluarga
fine-dining patrons pelanggan restoran mewah
fish roll roti gulung ikan
foreland dataran tinggi
Fraternity house Asrama Putra
front of house and back of house area pelayanan [tamu] dan area penunjang
function arrangement and meeting arrangement penyelenggaraan perhelatan dan pertemuan
gala dinner perjamuan makan malam
game reserve suaka margasatwa
Entered by: Hikmat Gumilar
German field swine babi hutan Jerman
Entered by: Wiyanto Suroso
golf course resorts resor padang golf
Entered by: ErichEko ⟹⭐
great outdoors alam terbuka nan luas
ground cover and vines tanaman penutup lahan dan tanaman merambat
halal friendly peduli halal
hand-selected terpilih khusus
home to time-worn landscapes rumah bentang alam yang tergerus waktu
hotel passbook kartu tamu hotel
Entered by: Wiyanto Suroso
house keeping / house keeper (in a hotel) karyawan hotel
in the safe di brankas
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search