The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Genetics Translation Glossary

English term		Spanish translation
Cartoon rendition		representación gráfica simplificada (proceso ddPCR)
cell lines		líneas celulares	Fernando Muela Sopeña
Entered by: Fernando Muela Sopeña
Cell membrane		membrana celular
chip array		celos¡a de ADN (microarray)
chromosome-independent DNA strands		cadenas/hebras de ADN independientes del cromosoma
circular plot		diagrama concéntrico
clone-specific		específicos / concretos del / al clon	Gerardo Comino
Entered by: Gerardo Comino
co-segregant pool		conjunto de cosegregantes
coding sequence		secuencia de codificación	Marocas
Entered by: Marocas
cognate		consanguíneo/del mismo origen
Colony Lift		transferencia de colonias
common point mutation		mutación puntual común
completely human Ig germline V gene sequences		secuencias completa/totalmente humanas de Ig (codificadas por) genes V de línea germinal
conditional mutation		mutación condicional	Andrea Ali
Entered by: Andrea Ali
constitutional blood		sangre básica (esencial)
constitutive gene		gen(es) constitutivo(s)	Andrea Ali
Entered by: Andrea Ali
corepressor		co-represor
Crop selectivity		Resistencia a herbicidas
cross-over (CO) / non cross-over (NCO)		sobrecruzamiento (CO) / no sobrecruzamiento (NCO)
Crosslaps		CrossLaps (TM)
curate		depurar
Cuvette flow cell		celda de flujo de la cubeta	LACtranslations
Entered by: LACtranslations
D loop		lazo D
D-loop		lazo/bucle/asa de desplazamiento (lazo/bucle/asa D)
de-differentiated adipocytes		adipocitos desdiferenciados
defective prophage		profago defectuoso	Marocas
Entered by: Marocas
degenerated sequences		secuencias degeneradas	Fabio Descalzi
Entered by: Fabio Descalzi
delivery (genetic therapy)		inserción, introducción (del gen mediante un vector)
deme		demo, deme
DNA mass ladder		escalera de ADN
DNA synthetizer		sintetizador de ADN
DO Degree		Doctorado en medicina osteopática / Doctorado en osteopatía
double-stranded DNA		ADN de doble cadena
down-regulation		disminución
element genetic construct		construcción de elementos genéticos / construcción con elementos genéticos
embryonic stem cell research		investigación con células madre embrionarias
engineered mouse		ratón modificado genéticamente
exposure to bids		convocatoria de concurso(s) de suministro(s)
F0 Live birth index		índice de nacimientos vivos de la F0
Flow path		canal de flujo/ recorrido de flujo	LACtranslations
Entered by: LACtranslations

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »