Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 13 '07 deu>ita Vollstreckungschutz blocco delle azioni esecutive/ impignorabilità pro open no
4 Jul 19 '07 deu>ita Neuschutzrechte nuovi diritti di tutela pro closed ok
4 Jul 19 '07 deu>ita sich beantworten evincersi (si evince) pro closed ok
- Jul 17 '07 deu>ita Anmeldenummer numero di protocollo pro closed ok
- Apr 19 '07 deu>esl charttechnish chartista pro closed no
4 Apr 14 '07 eng>esl fact-finder Juzgador pro closed ok
4 Apr 11 '07 eng>esl "obvious to try" obviedad / obvio para un experto en la materia pro closed no
- Apr 5 '07 deu>ita der Einsprechende controparte pro closed no
- Apr 2 '07 deu>esl ...und damit über die zugunsten des Lizenzgebers erstandenen Lizenzgebühren, etc incluyendo los honorarios de licencia a favor del concesionario pro closed no
4 Mar 29 '07 eng>ita limited disclosure requirements Requisiti di informativa limitati /esigenze informative limitate pro closed ok
- Mar 29 '07 eng>ita enforce copyright infringement perseguire le violazioni del copyright pro closed ok
- Mar 27 '07 eng>ita patent clearance autorizzazione brevettuale/autorizzazione all`utilizzo del brevetto pro closed no
4 Mar 25 '07 ita>esl in accodamento uno all’altro encajandose uno sobre el otro pro closed ok
- Mar 24 '07 ita>esl sigaro habano pro closed ok
- Feb 8 '07 deu>esl Technische Schutzrechte patentes técnicas pro closed ok
4 Jan 17 '07 deu>ita Rahmenbestellung ordine globale pro closed ok
4 Nov 24 '06 deu>esl Lehre información tecnológica / técnica pro closed ok
4 Nov 14 '06 deu>ita Förderbahn trasportatore su rotaia pro closed ok
- Oct 20 '06 deu>ita SIGLE Fino a 5 posti compreso il conducente / peso consentito per l`asse posteriore pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered