Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 23 '16 eng>rus full Firewalling/NAT mode режим межсетевого экрана/NAT в полном объеме/полностью pro closed ok
4 Mar 21 '16 eng>rus Multichannel offerings возможность предлагать услуги по разным каналам pro closed ok
- Mar 16 '16 eng>rus Distributor alignment привязка к дистрибьютору/дистрибьюторам pro closed no
4 Mar 16 '16 eng>rus in the form of more and higher quality leads в виде увеличения количества хороших потенциальных клиентов pro closed no
- Mar 16 '16 eng>rus As a valued customer of XXX company, we are writing... Уважаемый клиент xxx, уведомляем Вас... pro closed no
4 Mar 16 '16 eng>rus footprint присутствие (на рынке) pro closed no
- Mar 16 '16 eng>rus ENABLEMENT tools средства обучения/подготовки (сотрудников) pro closed no
- Feb 19 '15 eng>rus do a high pace around the room name share пусть участники познакомятся друг с другом, двигаясь по помещению в быстром темпе easy closed no
4 Feb 13 '15 eng>rus pass-through basis лишь передает pro closed no
- Feb 13 '15 eng>rus scale with projects Способность масштабироваться в соответствии с требованиями (конкретного) проекта pro closed ok
- Jan 27 '15 eng>rus enterprise space корпоративный сегмент pro closed no
- Mar 17 '11 eng>rus the first впервые после дня «М» появились еще пять мутантов pro closed no
- Mar 10 '11 rus>eng дворовая программа routine pro closed no
- Feb 28 '11 eng>rus unresponsive documents документы, не подлежащие предоставлению pro just_closed no
- Feb 23 '11 eng>rus Regulatory Compliance Notices Нормативно-правовое соответствие pro closed ok
- Feb 23 '11 eng>rus Value Amount Стоимость pro closed no
4 Feb 23 '11 rus>eng Конбертор MOD-bus на LAN Modbus to LAN converter pro closed no
- Feb 16 '11 deu>rus transportieren oder mitfahren lassen. перевозить или позволять находиться на движущейся ленте конвейера pro closed no
- Feb 16 '11 rus>eng с кем только не with all sorts of people pro closed ok
4 Feb 15 '11 eng>rus if recurring, 12 months' charges apply если платежи периодические, то за основу берется сумма платежей за 12 месяцев pro closed no
4 Jan 31 '11 eng>rus Excluding shares acquired in or following the IPO за исключением акций, приобретенных во время или после IPO pro closed no
4 Dec 14 '09 ben>rus Ajoy Ghosh Аджой Гхош pro closed ok
- Nov 21 '07 deu>rus SMA Splittmastix pro closed ok
4 Sep 3 '06 est>deu jura Quatsch pro closed no
4 Jan 11 '05 est>eng Lisan emaili Itaalia neiult Annalt, kes on 1. Veebruariil siia tulemas Please read the translation below easy closed no
4 Jan 11 '05 est>eng Meil on tana oosel 100 aasta suurim torm 100dame et miskit hullu ei juhtu ole tu please read the translatioin below easy closed no
- Nov 18 '04 deu>rus Typisch! Bloß, weil wir locker drauf sind, sind wir blöd Ты нас за лохов-то не держи, понял? Не смотри, что мы такие добрые. pro closed no
2 Nov 16 '04 est>rus Verikäkk Кровяная котлета "Верикякк" easy closed no
4 Aug 2 '04 deu>rus Wir f?hren dann Tests мы сделаем пробн easy closed no
- Aug 4 '04 rus>deu "пробить айсберг" à ÷òî òàêîå ÀÀÀ? pro closed no
4 Aug 2 '04 deu>rus rechnen Sie mit einer l?ngeren Lieferzeit von 3 Tagen срок поставки увеличится до 3 дней easy closed no
- Aug 2 '04 deu>rus BMP.Datei, (monochrom) изображение в фо pro closed no
- Jul 9 '04 deu>rus ABM ABM-Kraft ? pro closed no
4 Jul 6 '04 deu>rus AW Arbeitswert pro closed ok
4 Jun 26 '04 deu>rus (Unterb./Hohlr.) Unterboden/Hohlraum pro closed no
4 May 10 '04 deu>est Jetzt wählen - später bezahlen Nüüd valida - hiljem maksta easy closed no
- Dec 6 '01 est>rus kirjefail fajl bazy dannyh (.dat) easy open no
- Jun 25 '04 rus>deu фоновый ритм Hintergrundaktivitaet(en) pro closed no
Asked | Open questions | Answered