Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 25 '20 deu>ell Eintauchversuche προσπάθειες εμβάπτισης pro closed ok 4 Mar 24 '20 deu>ell Kennleuchte φάρος pro closed ok 4 Mar 24 '20 deu>ell Pendelbolzen Παλινδρομικός πείρος pro closed ok 4 Mar 24 '20 deu>ell Spritzhydraulik υδραυλικό σύστημα ψεκασμού pro closed ok 4 Mar 23 '20 deu>ell Das schwenkende Gerät Η περιστρεφόμενη συσκευή pro closed no 4 Oct 17 '19 eng>ell resistance thermal oil spiral αντοχή σερπαντίνας λαδιού μεταφοράς θερμότητας pro closed ok 4 Oct 11 '19 eng>ell reserve power προνομιακή εξουσία pro closed ok 4 Sep 28 '19 ell>deu ως φωτεινό σηματωρό als Leuchtturm pro closed ok 4 Sep 3 '19 deu>ell Bufferplatte Δίσκος προσωρινής αποθήκευσης pro closed ok 4 May 5 '15 deu>ell Satellit Τοπικός σταθμός καθαρισμού pro closed ok 4 Apr 30 '15 deu>eng Leistungsvorgabe power setting pro closed ok - Oct 9 '14 deu>ell Griff-Deichselarretierung Μηχανισμός ασφάλισης ράβδου με λαβή pro just_closed no 4 Oct 4 '14 eng>ell light curtain protected area προστατευμένη περιοχή με φωτοκουρτίνα pro closed ok 4 Aug 11 '14 deu>ell Seilzugschalter σχοινοδιακόπτης pro closed ok - Jul 11 '14 deu>ell Flurförderfahrzeuge περονοφόρα ανυψωτικά οχήματα pro closed ok 4 Jul 11 '14 ell>deu Υπεύθυνος απελευθέρωσης Freigabeverantwortlicher pro closed ok 4 Jul 10 '14 deu>ell Kraftvervielfältiger Πολλαπλασιαστής δύναμης pro closed ok 4 Jul 10 '14 deu>ell Zughuelse Χιτώνιο εφελκυσμού/τάνυσης pro closed ok 4 Jul 10 '14 deu>ell Injektoren εγχυτήρες pro closed ok 4 May 29 '14 eng>ell timing out and shutting off λήξη (υπέρβαση) χρονικού ορίου και σβήσιμο (του κινητήρα) pro closed ok 4 May 8 '14 deu>ell Injektordruck πίεση εγχυτήρα pro closed ok 4 Apr 28 '14 deu>ell Schütte γλίστρα pro closed ok 4 Apr 22 '14 deu>ell Thoriumfluorid φθοριούχο θόριο pro closed ok 4 Apr 22 '14 deu>ell Antireflexionsbeschichtung αντιανακλαστική επίστρωση pro closed ok 4 Apr 4 '14 deu>ell Radbandagen επίσωτρα pro closed ok 4 Mar 24 '14 deu>ell belegt επικαλυμμένος (με) pro closed ok - Mar 19 '14 deu>eng Rasten-Hecksteller trunk lid latch positioner with 1 or 2 positions (notches) pro open no 4 Mar 18 '14 ell>deu ερασιτεχνική άδεια οδήγησης Führerschein Klasse B/ BF17 pro closed ok 4 Feb 24 '14 deu>ell Belichtungseditor πρόγραμμα επεξεργασίας ακτινοβόλησης pro closed ok 4 Feb 22 '14 deu>ell Bürstenbeschichter συσκευή επίχρισης/επίστρωσης με βούρτσα pro closed ok 3 Jan 17 '14 deu>ell Bördelflansch, Bördelringflansch χαλαρωμένη φλάντζα pro closed ok 4 Jan 9 '14 eng>ell trunnion Βάση/βραχίονας αμφίπλευρης στήριξης (μορφής Π) pro closed ok - Mar 14 '13 eng>ell oxide of septon οξείδιο του αζώτου easy closed ok 4 Mar 10 '13 eng>ell follow the evolution of their age structure να συμβαδίζουν με την εξέλιξη της ηλικιακής τους διάρθρωσης pro closed ok 4 Mar 4 '13 eng>ell matrix stimulation Διέγερση συνδετικής μάζας (συνδετικού υλικού) pro closed ok 4 Oct 27 '12 eng>ell Planing hull γάστρα ολισθακάτου pro closed ok - Sep 8 '12 deu>ell Nachschuss(pflicht) Υποχρέωση περιθωρίου ασφάλισης pro closed ok 4 Aug 3 '12 eng>ell loose supply items προμηθευόμενα είδη/υλικά σε χύδην μορφή pro closed ok 4 Jun 29 '12 eng>ell monoblock hinges ενσωματωμένες αρθρώσεις pro closed ok - May 6 '12 ell>deu Έχουν χυθεί τόνοι μελανιού σε βιβλία Man hat viele dicke Bücher (darüber) geschrieben pro closed ok 4 May 4 '12 eng>ell catch-trial δοκιμή-παγίδα pro closed ok - Apr 10 '12 eng>ell input parameters εισαγόμενες παράμετροι pro closed ok - Apr 9 '12 eng>ell film fakery "κατασκευασμένες" (εικόνες/φωτογραφίες/ταινίες) pro closed ok 4 Apr 8 '12 eng>ell individual methods επιμέρους/μεμονωμένες μέθοδοι easy closed ok 4 Apr 8 '12 eng>ell input information καταχωρούμενες/εισαγόμενες πληροφορίες pro closed ok - Apr 6 '12 eng>ell οψιγενείς ισχυρισμοί delinquent assertions (claims) pro closed ok 2 Apr 4 '12 deu>ell Spur einstellen Ρύθμιση ανοίγματος τροχών pro closed ok 4 Apr 3 '12 eng>ell In a production setup σε μία διαμόρφωση παραγωγής pro closed no 4 Mar 30 '12 eng>ell however designated ανεξαρτήτως του χαρακτηρισμού τους easy closed ok 4 Mar 29 '12 eng>ell dynamic assignable IPs IP με δυνατότητα δυναμικής αντιστοίχισης pro closed no Asked | Open questions | Answered