Freelance translators » Schwedisch > Norwegisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Page 1

Below is a list of Schwedisch > Norwegisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Wirtschaft/Finanzwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

39 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
 		Norwegian, English, translation, proofreading
2
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
 		Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
3
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch
 		ArrayEinzelhandel, Transport/Logistik/Versand, Management/Verwaltung, Investment/Wertpapiere, ...
4
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
 		Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
5
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
 		judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
6
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
 		oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanisch
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
 		ArrayInternet, E-Commerce, Management/Verwaltung, Immobilien/Grundstücke, Einzelhandel, ...
9
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
 		agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
10
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch, Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
 		Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
11
comprendo
comprendo
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
 		Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
12
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
 		Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
13
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
 		norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
 		ArrayWirtschaft/Handel (allgemein), Recht: Verträge, Personalwesen, Internet, E-Commerce, ...
15
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
 		norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
16
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Norwegisch Native in Norwegisch
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
17
EC Translate
EC Translate
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
 		norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen, ...
18
Norskpro
Norskpro
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
 		<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
19
Britt Elli
Britt Elli
Native in Englisch Native in Englisch, Norwegisch Native in Norwegisch
 		Bilingual, software, SAP, localization, Swedish, Danish, Norwegian, English
20
Thormod Furu
Thormod Furu
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
 		translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Schwedisch > Norwegisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Wirtschaft/Finanzwesen

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Schwedisch > Norwegisch freelance interpreters
Norwegisch to Schwedisch freelance translators
Norwegisch to Schwedisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.