This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Education / Pedagogy Translation Glossary

Polish term English translation
formy wypoczynku recreational activities
Entered by: legato
fragmentaryczne rozumienie tekstu wiązanego fragmentary comprehension of integral text
funkcja wychowawcza szkoły, nauczyciela (vs. kształcąca/dydaktyczna) pastoral care/role
funkcjonować to function/to manage
gabinet pielęgniarski środowiska nauczania i wychowania nurse\'s office in an educational setting
garnąć się do nauczyciela cling to the teacher
głoskowanie z dokonaniem syntezy sounding letters and blending the sounds
głużyć coo
geografia ekonomiczna economic geography
geoplan geoboard
gleboznawstwo soil science
glottodydaktyka language education
godzina dydaktyczna teaching hour // lesson period
godzina lekcyjna lesson periods
godzina lekcyjna hour/period of instruction
godziny wyrównawcze remedial classes
grafomotoryka graphomotor ability/skills
grafomotoryka graphomotor skills
gruntowne przygotowanie merytoryczne extensive qualifications
grupa dziekańska class (of students)
haczyk / ptaszek / znak kontrolny/wyboru tick/check mark
He was admitted to the degree of Master of Business Administration uzyskal dyplom/stopien (MBA)
hebraistyka Hebrew Studies
historia wychowania upbringing history
hospitacja lesson/class observation
hospitacja (szkolna) lesson observation
hospitacje zajęć rwórczych w szkołach observations of art classes in schools
humanizujący liberal arts-related
I.Z. feedback
ia electives / general education electives
ilościowa strategia poznania naukowego quantitative strategy of scientific inquiry
im. /imienia /nazwany imieniem named after
imienia Kombatantów Ziemi Lwóweckiej Lwowek Land War Veterans (Memorial)
inauguracja opening ceremony
inżynieria lądowa civil engineering
inżynieria wymagań requirements engineering
indeks indexed with
indeks studenta course of studies report / course record
indywidaulne nauczanie individual/one-on-one teaching/instruction
indywidualizacja procesu kształcenia individualization of the educational process
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search