Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 13 '23 rus>eng комплектный (кабель, клапан и т.д.) см. pro closed ok
4 Nov 8 '20 eng>rus Hooder машина для упаковки по технологии Stretch-Hood pro closed no
4 Oct 26 '20 eng>rus LED bay lighting светодиодное освещение для больших помещений/пространств pro closed no
- Aug 1 '20 eng>rus Comfortable Air Flow комфортный воздушный поток pro closed ok
- Jul 11 '20 eng>rus input/output вход/выход в обоих случаях pro closed no
- Jun 4 '20 eng>rus automatic recall (feature) автоперезвон pro closed no
4 May 30 '20 eng>rus Breathing light мерцающий свет / режим мерцания светодиода pro closed ok
4 May 20 '20 eng>rus fail-safe safety temperature monitor отказоустойчивый/-ое прибор/устройство мониторинга безопасной температуры pro closed ok
- May 20 '20 eng>rus cold lead холодный соединительный провод pro closed ok
- Apr 2 '20 eng>rus high performance silicon solutions высокоэффективные решения с применением кремния ( для электронной промыленности) pro closed no
- Nov 20 '19 eng>rus (to) activate music control см. pro closed ok
- Nov 10 '19 rus>eng потребность труб required tubes pro closed ok
- Nov 2 '19 eng>rus string of clothes (свободно) свисающие детали одежды pro closed ok
4 Aug 13 '19 eng>rus clock digits buzz icon цифровая индикация (времени), иконка звукового сигнала и иконка будильника начнут мигать pro closed no
4 Aug 11 '19 eng>rus standard size end (of a USB cable) штекер USB стандартного размера (т.е. не мини, не микро, не Type C) на конце (USB-)кабеля pro closed no
- Aug 7 '19 eng>rus earth riser заземляющий спуск pro closed no
4 Jun 5 '19 eng>rus QU/PU curve кривые QU и PU pro closed no
- May 25 '19 rus>eng звук плывет см. pro closed no
- Apr 13 '18 rus>eng Флажок заземления ground tag pro closed no
- Sep 23 '14 eng>rus a *single* wavelength of the laser light фиксированная длина волны лазерного излучения pro closed no
4 May 13 '14 eng>rus step connectors межрядный соединитель pro closed no
- Apr 17 '14 eng>rus antenna loop feature см. pro closed ok
- Apr 17 '14 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 16 '14 eng>rus ground and sawn шлифованный и распиленный pro closed no
4 Apr 1 '14 eng>rus a seed layer затравочный слой pro closed no
4 Mar 13 '14 eng>rus linking procedure condition ожидание выполнения соединения (с вертолетом) pro closed ok
- Feb 9 '14 rus>eng резервный ввод redundant power infeed/supply pro closed no
4 Feb 9 '14 rus>eng лучи электропитания power supply lines pro closed no
4 Dec 18 '13 eng>rus engineer satisfaction успешно реализовать (свои) идеи pro closed ok
4 Dec 10 '13 rus>eng сечение cross sectional area (of a cable/wire) pro closed no
- Aug 8 '13 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 6 '13 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Apr 5 '13 eng>rus key diversification диверсификация ключей pro closed no
- Jan 14 '13 rus>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Dec 27 '12 eng>rus IEC-standardised connector соединитель, соответствующий стандартам IEC pro closed no
- Dec 27 '12 eng>rus Extensive network management functions расширенные функции управления сетью pro closed no
4 Dec 27 '12 eng>rus uninterrupted operation of production network безотказная работа сети производственного предприятия pro closed no
4 Dec 26 '12 eng>rus most up-to-date specifications соответствует современным (тех.) требованиям pro closed no
- Dec 26 '12 eng>rus sold by the metre продаются по цене за погонный метр pro closed no
- Dec 26 '12 eng>rus whether it be following как после ..., так и после pro closed no
4 Dec 25 '12 eng>rus plug-in connectors штекерный соединитель/разъем pro closed no
- Oct 23 '12 eng>rus Back-up heating function функция поддержания заданной температуры в помещении (при обогреве) pro closed no
- Oct 23 '12 eng>rus by the difference between room temperature and ... на основании разницы/перепада между температурой в помещении и ... pro closed no
- Oct 22 '12 eng>rus outputs the ON/OFF signals подает сигнал ВКЛ/ВЫКЛ с выхода кондиционера pro closed no
- Sep 21 '12 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 27 '12 eng>rus binders скоросшиватели pro closed no
- Jul 11 '12 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 5 '12 eng>rus the intermediary of см. pro closed no
- Jun 25 '12 eng>rus Micro Driver Speaker наушники/громкоговорители с микродрайверами pro just_closed no
4 May 4 '12 rus>eng остекление светоаэрационных фонарей glazing of (roof) monitors pro closed ok
Asked | Open questions | Answered