Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 14 '23 eng>chi hit 匹配（结果） pro closed ok - Dec 2 '22 eng>chi playbook 方案，策略，战略 pro closed no 4 Apr 27 '19 chi>eng 剥离 divest pro closed ok - Feb 2 '16 eng>chi Non-commissioned authorised financial advisers 非委任的经授权的财务顾问 pro closed ok - Oct 2 '14 eng>chi too often 過於頻繁，太頻繁 pro closed no 4 Jan 17 '14 chi>eng 太阳帽 sun hat pro closed ok - Jan 17 '14 chi>eng 遮阳帽 sun hat pro closed ok 4 Jan 17 '14 eng>chi buy watches online 网上购买手表 pro closed ok 4 Dec 29 '11 eng>chi family approach to business 突出家庭理念的业务方式 pro closed no 1 Aug 23 '11 eng>chi Current difficulties are more a result of the innate weaknesse and defects of t more。。。than句式 pro closed ok 4 May 19 '11 eng>chi business consultants 业务顾问 easy closed no - Oct 7 '10 eng>chi Time Setting 时间设置 pro closed ok - Oct 6 '10 eng>chi agreed upon by 议定 pro closed no 4 Aug 13 '10 eng>chi This is a worldwide 2 year guarantee. 全球联保2年 pro closed no - Dec 3 '09 eng>chi very next day of availability （样品）准备好后次日 pro closed ok 4 Nov 4 '09 chi>eng 转商销售 to be sold commercially pro closed ok 4 Oct 23 '09 chi>eng 配套建设 supporting facilities pro closed no 4 Oct 22 '09 eng>chi convincing pitches 令人信服的（推销）说辞 pro closed ok - Jul 4 '09 eng>chi meals 餐饮 pro closed ok - Mar 23 '09 eng>chi power statements 强有力的说法 pro closed ok - Feb 12 '09 chi>eng 预订（产品） reserve pro closed ok 4 Dec 11 '08 chi>eng Occupation Operation Director pro closed ok - Nov 20 '08 eng>chi done its largest retrenchments 完成最大的开支削减 pro closed ok 4 Nov 20 '08 eng>chi impacted 受到影响的 pro closed ok 4 Nov 18 '08 chi>eng 大众化的价格 be affordable for most consumers pro closed ok - Nov 15 '08 eng>chi automatic 自动完成的 pro closed no 4 Nov 13 '08 eng>chi first point of escalation 首个上报点 pro closed ok 4 Oct 7 '08 eng>chi HK Holdco 在香港成立的控股公司 pro closed ok 4 Oct 5 '08 eng>chi By rights 按理说 pro closed no 4 Sep 15 '08 eng>chi cash flow 现金流，现金流量 pro closed ok 4 Aug 18 '08 chi>eng 规划性 planning pro closed no 4 Jul 4 '08 chi>eng Solicitation Request for Assistance 主动提出的援助请求 pro closed ok - Jul 3 '08 eng>chi 变更要求 requirements of the change pro closed no 4 Jul 3 '08 eng>chi 差异性补充 add XXX test regarding the difference pro closed no 4 Jul 2 '08 chi>eng 多项认证模式 multiple certification mode pro closed ok - Jun 13 '08 eng>chi country manager 日本区经理 pro closed no - Jun 12 '08 eng>chi financially responsible dealers 在财务方面负责任的经销商 pro closed ok 4 Jun 10 '08 chi>eng 菲林尺 film ruler pro closed no - Jun 3 '08 eng>chi lead time estimate 交付周期估计 pro closed ok 4 May 29 '08 eng>chi forward 预期 pro closed ok 4 May 29 '08 eng>chi short-term rotations in leadership, 领先地位的短期轮换变动 pro closed ok - May 16 '08 chi>eng 商务人员 business personnel pro closed ok 4 May 15 '08 eng>chi Louisiana Secretary of State’s office 路易斯安那州州务卿办公室 pro closed ok - May 14 '08 chi>eng 申报 file pro closed no - May 12 '08 chi>eng 指定 define pro closed ok - May 10 '08 chi>eng 个人投资的私营有限公司 a private limited liability company pro closed no - Apr 29 '08 chi>eng 末位淘汰制 the worst performer eliminating system pro closed ok - Apr 15 '08 eng>chi disclosure practices 披露做法 pro closed ok - Mar 23 '08 eng>chi TOMORROW’S SOLUTION TODAY 未来的解决方案，今天即可获得 pro closed ok 4 Mar 22 '08 eng>chi year over year （年）同比增长 pro closed ok Asked | Open questions | Answered