Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 10 '21 eng>eng we really are getting up to a fine start things are beginning well pro closed no
- Feb 16 '21 eng>eng "nkew" or "N.Q." Thank you easy closed no
4 Jul 17 '20 eng>eng props accessoires easy closed no
- May 30 '19 fra>eng mal de terre landsick easy closed no
4 Jan 4 '19 fra>eng que manque-t-il à votre confort what would improve your comfort easy closed no
4 Oct 18 '16 fra>eng pour avoir un résultat net to get a clean/neat result pro closed no
4 Mar 11 '15 fra>eng «quand on est très peu liquide comme lui, sortir ces millions, c’est compliqué», when you're short on liquid assets, like him, handing over a few million isn't that straightforward easy closed ok
3 Nov 16 '14 eng>eng fill of renting experienced enough X not to want to experience it any more easy closed no
4 Aug 25 '14 eng>eng vary significantly vary significantly easy closed ok
- May 16 '14 fra>eng simplifier à la française using French political references for simplicity's sake easy closed ok
- Mar 29 '14 eng>eng As against them in opposition to them easy closed no
- Mar 5 '14 fra>eng beau-père stepfather easy just_closed no
4 Feb 25 '14 eng>fra smiles des sourires pro closed ok
- Feb 12 '14 eng>eng little lights migraine symptoms pro closed no
4 Feb 7 '14 eng>eng for most people we don't do that most people don't do that/most of us don't do that pro closed no
- Jan 10 '14 fra>eng J'adore (with no object) Love! easy closed ok
4 Dec 11 '13 eng>eng to amuse Not synonymous easy closed ok
4 Dec 6 '13 eng>fra getting off prendre son pied pro closed ok
4 Dec 5 '13 eng>fra when in your life will à quel moment de votre vie easy closed ok
- Dec 2 '13 eng>fra sets forth expose easy closed no
4 Oct 31 '13 fra>eng cabinet de curiosités cabinet of curiosities pro closed ok
4 Sep 30 '13 fra>eng on n'en vient à douter de we end up doubting easy closed no
- Sep 16 '13 fra>eng ressembler à du bricolage (pretty) amateurish pro closed ok
- Aug 26 '13 fra>eng d'avantage/davantage more easy just_closed no
4 Jun 5 '13 fra>eng ne relève pas does not relieve pro closed ok
- May 1 '13 fra>eng ...pierre... (here) make a contribution pro closed no
- Apr 24 '13 fra>eng l’évolution des effectifs variations in pupil numbers pro closed no
- Mar 27 '13 fra>eng les meilleurs délais as soon as poosible easy closed ok
- Mar 24 '13 fra>eng pour can't be translated on its own easy just_closed no
4 Mar 8 '13 fra>eng traite deals with, is/talks about easy closed ok
- Mar 1 '13 fra>eng Entré au panthéon de la culture universelle Seated amongst the universal gods of culture pro closed no
- Feb 5 '13 fra>eng floklo We're in for some fun! pro closed ok
- Feb 4 '13 fra>eng jeunes qui n'en veulent youngsters who are up for anything pro closed no
4 Jan 6 '13 fra>eng banlieusarde girl from the suburbs pro closed ok
4 Dec 29 '12 fra>eng le temps d'émettre un espoir supplémentaire (just) long enough to make one more wish pro closed ok
4 Dec 28 '12 fra>eng pinuts nothing doing pro closed ok
- Dec 20 '12 fra>eng accélérer d'une façon providentielle providentially accelerate pro closed ok
- Nov 24 '12 fra>eng Une vie en six dates. A life in six dates pro closed no
3 Nov 19 '12 fra>eng répond à l’usage qu'il devra offrir. serves the intended purpose. pro closed ok
4 Nov 18 '12 fra>eng Ça a fait tilt Something clicked pro closed ok
Asked | Open questions | Answered