Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 15 '09 eng>pol before equity gains z wyłączeniem zysków kapitałowych pro closed no 4 Jan 3 '09 eng>pol breakdown, by VAT rate, of year's trading zestawienie obrotów wedlug stawek VAT za rok obrotowy pro closed no 4 Mar 18 '08 pol>deu współwłasność łączna (sp. z o.o.) Gesamthandseigentum pro closed ok - Oct 26 '07 eng>pol cash tax rate wartośś zapłaconego podatku podzielona przez podstawę opodatkowania pro just_closed no 4 Sep 15 '07 eng>pol foreign/private core investor inwestor strategiczny pro closed no - Sep 12 '07 eng>pol dummy z możliwością podstawienia pro closed no 4 Jul 16 '07 eng>pol business relationships stosunki gospodarcze pro closed no - Feb 25 '07 eng>pol "buy-in payment" wkupne pro closed no 4 Feb 25 '07 eng>pol balance statement potwierdzenie salda pro closed no - Jan 19 '07 pol>pol patrz niżej dwa błędy pro closed no - Jan 6 '07 eng>pol competitions considerations, competition authorities reguły zachowania konkurencji (na rynku) / urząd ochrony konkurencji lub regulator rynku pro closed no - Nov 29 '06 eng>pol non-warlike materiały niewchodzące w zakres obrotu specjalnego pro closed no - Oct 26 '06 pol>deu produkcja niespożywcza też nie mam pomysłu, ale można odwrócić pro closed ok - Mar 3 '06 deu>pol das Platzen der Börsenblase pęknięcie bańki internetowej pro closed ok 4 Jan 10 '06 eng>pol the statistics provider ...jest dostawc± danych statystycznych pro closed no - Nov 21 '05 deu>pol Wäschepflege pralki i suszarki pro closed no 4 Nov 21 '05 deu>pol Fertigungsverbund w ¶wiatowej sieci / strukturze zakładow produkcyjnych pro closed no 4 Nov 21 '05 deu>pol Einstiegssegment produkcty z niższej półki / produkty popularne / pro closed no - Nov 2 '05 deu>pol ab Werk u producenta... pro closed ok - Oct 26 '05 deu>pol Skalenvorteil efekt skali easy open no 4 Aug 1 '05 deu>pol frei Haus z dostawą na miejsce i bez żadnych dodatkowych opłat pro closed ok 4 Aug 1 '05 deu>pol Über- /Unterlieferung dostawy ponad lub poniżej uzgodnionej ilości nie będą akceptowane. pro closed ok - Jul 30 '05 deu>pol gewerblicher Abnehmer odbiorca prowadzący własną działalność gospodarczą pro closed no 4 Jul 23 '05 eng>pol Co oznacza w tym kontekście 'account'? jednostka monetarna rozliczeń (międzynarodowych) pro closed ok 4 Jun 10 '05 eng>pol Carrier Service usługa operatorska easy closed no 4 May 30 '05 deu>pol frei z dostawą na koszt nadawcy pro closed no 4 May 26 '05 deu>pol Druckunterlagen materiały / dokumenty drukowane pro closed ok 4 May 26 '05 deu>pol Belegexemplar egzemplarze okazowe pro closed ok 4 May 26 '05 deu>pol ordentlicher Kaufmann ...ze starannością rzetelnego kupca easy closed no 4 May 24 '05 deu>pol Fremdkostenerstattung zwrot poniesionych wydatków pro closed ok - May 5 '05 eng>pol steel raw material stal surowa pro closed ok - Apr 5 '05 eng>pol on a sustainable basis stabilny pro closed no - Mar 25 '05 eng>pol decriminalize depenalizacja / zmniejszenie penalizacji pro closed ok 4 Mar 25 '05 eng>pol blanket liberalization całkowita / generalna / wszechstronna pro closed ok - Mar 25 '05 eng>pol deregulation deregulacja pro closed ok - Mar 25 '05 eng>pol regulatory costs koszty narzucone przez ustawodawcę pro closed ok 4 Mar 25 '05 eng>pol suboptimal level poziom suboptymalny pro closed ok 4 Mar 25 '05 eng>pol corporate tax rates stawki podatkowe dla osób prawnych pro closed ok 4 Mar 21 '05 eng>pol margin dollars marża / kwota marży pro closed no 4 Mar 21 '05 eng>pol price realization (uzyskana) cena sprzedaży pro closed no 4 Mar 19 '05 deu>pol Kapitalbindung związanie kapitału pro closed no 4 Mar 17 '05 eng>pol acquisitions ...poszukać innych możliwości przejęć... pro closed no 3 Mar 11 '05 deu>pol Einbehalt potrącenia pro closed no - Mar 2 '05 eng>pol seat miles pasażerokilometry pro closed no - Feb 25 '05 deu>pol bürgschaft gwarancja (bankowa) pro closed ok 4 Feb 25 '05 deu>pol Wertberichtigung Korekta / przeszacowanie wartości pro closed ok 4 Feb 25 '05 deu>pol stille Reserven ukryte rezerwy pro closed ok - Feb 7 '05 pol>eng zamknął się kwotą amounted to... pro closed ok 4 Feb 4 '05 eng>pol source pozyskanie / zakup / wyszukanie easy closed no 4 Jan 31 '05 eng>pol performance volume limits ograniczenie zakresu świadczeń pro closed no Asked | Open questions | Answered