Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 3 '17 deu>eng EKAS inlet port shut-off pro closed ok 4 Oct 24 '16 deu>eng ausklippen unclip pro closed ok - Sep 5 '16 eng>deu steering restoring Lenkkorrektur(en) pro closed ok - Aug 12 '16 eng>deu Unable to pair device Gerät unverbindbar pro closed ok - Aug 12 '16 deu>eng Dachscheibe sunroof pro closed ok 4 May 6 '16 deu>eng gleichsinnig eingeschlagenen Hinterrädern turning the rear wheels in the same direction as the front wheels pro closed ok 4 Apr 22 '16 deu>eng Golde-Schiebedach Golde sunroof pro closed no 4 Jan 12 '16 deu>eng Fahrt um Fahrt day after day / day in, day out pro closed ok 4 Nov 3 '15 deu>eng Bodenbegradigung flat floor pro closed ok - Jul 1 '15 eng>deu "The open road never closes" und ewig lockt die (offene) Straße pro closed ok 4 May 10 '15 deu>eng zeitlich übergreifend simultaneous (and continuous) pro closed ok - Apr 30 '15 eng>deu exterior das Äußere easy closed no - Mar 20 '14 deu>eng Auswaschungen (heavily) weathered and eroded pro closed no - Dec 2 '13 eng>deu spanner Spannzylinder pro open no - Sep 24 '13 eng>deu top-ups Reserveöl pro closed ok 4 Jul 24 '13 eng>eng range to empty how far you can drive until you run out of fuel pro closed ok - May 23 '13 deu>eng formgerecht kopieren must be identically shaped pro closed ok 4 Mar 18 '13 deu>eng Motorweiterlaufschaltung run lock pro closed no 4 Feb 27 '13 deu>eng Schwerpunktlage der Verbrennungsumsetzung crank angle (CA) / centre of combustion pro closed no - Feb 8 '13 deu>eng Fahrzeugeinstellung set-up pro closed ok - Jan 28 '13 eng>deu when opened wide mit Vollgas pro closed no 4 Oct 31 '12 eng>deu PVA/DVA passenger vehicle accident vs. delivery vehicle accident pro closed no 4 Jul 20 '12 eng>deu lean of stoichiometry überstöchiometrisch pro closed ok - Jul 10 '12 deu>eng Eingangsmessung baseline measurement pro closed ok 4 Jan 23 '12 eng>deu decking Deckungsgrad pro closed no 4 Dec 7 '11 deu>eng Sitzlochdüse seat-hole (injection) nozzle pro closed ok - Nov 4 '11 eng>deu breaker belt Pannenschutzeinlage / Breaker pro open no - Aug 17 '11 deu>ita Fußraum footwell pro closed ok 4 Aug 8 '11 deu>eng Luftuhr mass ratio of air and fuel pro closed no 4 May 31 '11 deu>eng verkrämpelt crimped pro closed ok 4 Feb 9 '11 deu>eng Einlegewanne tray pro closed ok - Oct 10 '10 deu>eng Fahrzeug sometimes easy closed ok 4 Sep 20 '10 deu>eng markenbezogen typical, characteristic, trademark, signature pro closed no 4 Aug 31 '10 deu>eng jährliche Laufleistung annual hours of operation pro closed ok 4 Aug 10 '10 deu>eng Fahrwerk frame pro closed ok 4 May 6 '10 eng>deu Heave Spring Stahlfeder (des 3. Dämpferelements) pro closed ok 4 Apr 13 '10 eng>deu trims Ausstattungen pro closed ok - Nov 2 '09 deu>eng Tilgergewicht vibration damper pro just_closed no 4 Oct 29 '09 deu>eng Hochsichtteile highly visible parts/components pro closed no - May 4 '09 deu>eng eiern run out-of-true / run out-of-round pro closed no - Feb 16 '09 deu>eng Aufsetzer bottom out pro closed ok - Feb 3 '09 deu>eng Getriebeeinstellung transmission mode pro closed ok - Feb 3 '09 deu>eng serienstärkster Diesel-SUV aller Zeiten most powerful series-manufactured/-produced pro closed ok 4 Dec 9 '08 eng>deu tank cannon Panzerkanone pro closed ok - Aug 19 '08 deu>eng HAFA company name? pro closed ok 4 Aug 15 '08 eng>deu park light Standlicht pro closed no 4 Jul 11 '08 eng>deu anti-dive Bremsnickausgleich pro closed ok - Jul 4 '08 eng>deu threaded through innen verlegte Kabel / (Kabel)Innenverlegung pro closed ok 4 May 21 '08 eng>deu alloy leather shift knob Leder/Alu-Schaltknauf pro closed ok - Feb 21 '08 deu>eng Originalton quote, verbatim, word for word pro closed no Asked | Open questions | Answered