Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 19 '21 esl>deu accesibles zugänglich pro closed ok - Aug 26 '21 fra>deu donjon-palais hochherrschaftlicher/prachtvoller/prunkvoller Wehrturm pro closed ok - Aug 24 '21 fra>deu pas pour vendre du temps, mais pour vous donner envie de le porter Zeit vergeuden ... Lust die Uhr zu tragen pro closed ok - Dec 1 '20 eng>deu comes as a testament (siehe Satz) persönliche Entschlossenheit pro closed ok - Jun 27 '20 fra>deu De l’idée naît le geste ? Wird die Idee zur Tat? pro closed no - Jun 27 '20 fra>deu classes de découverte Gruppen auf Entdeckungsfahrten pro just_closed no - Jun 27 '20 fra>deu découle de l’eau (hier) aus dem Wasser stammt pro closed no - Nov 20 '19 eng>deu Brazil's five regions mean people Die Landschaften der "fünf Regionen" Brasiliens ... easy closed ok - Nov 18 '19 deu>eng Radwendel spiral(ling) ramp for bicycles (or looping, or pigtail) pro closed no - Aug 26 '19 esl>deu por encima de tramas y artificios (aquí) in vorgefertigte Raster/Schablonen einteilen pro just_closed no 4 Mar 27 '18 fra>deu évoque le souvenir des canaux erinnert an deren Kanäle pro closed ok 4 Mar 10 '18 fra>deu Jets hydromasseurs Kneip Druckstrahlmassage nach Kneipp pro closed ok 4 Feb 23 '18 esl>deu Ascensión acumulada Gesamtanstieg pro closed ok 4 Jan 19 '18 fra>deu station-satellite Satelliten- Skistation pro closed ok - Jan 17 '18 eng>deu heritage (siehe Satz) geschichtsträchtiges Gebäude (aus der Gründerzeit) pro closed ok - Oct 13 '17 esl>deu yacimientos de superficie oberirdische Lagerstätten pro closed no - Oct 13 '17 esl>deu pasiles Stallgassen (evtl. auch Wirtschaftswege) pro closed no 4 Oct 13 '17 esl>deu cantos Rohlinge, Rohsteine pro closed ok 4 Feb 25 '13 fra>deu prestataire Dienstleister pro closed ok - Jan 19 '09 eng>deu gate-check am Flugsteig kontrollieren pro closed ok - May 30 '07 deu>fra in naturnaher Landschaft (urgent svp) paysage bien préservé pro closed ok 4 May 29 '07 eng>deu personal incidentals persönliche Nebenleistungen (für den persönlicher Bedarf) pro closed ok 4 Apr 26 '07 eng>deu is a good example of ist ein gutes Beispiel für pro closed ok 1 Feb 9 '07 deu>fra Nach Aufwand en fonction des prestations fournies pro closed ok - Oct 21 '06 eng>fra shared facilities aménagement partagé pro closed ok 3 Sep 19 '06 deu>fra Personalverteterin im VR X délégué du personell au conseil d'administration pro closed ok - Jul 5 '06 deu>fra mit der Bitte um Auflage in der Wohnung Nous vous prions de létaler dans l'appartement pro just_closed no - Jun 27 '06 fra>deu centre d'accueil très fonctionnel Sehr funktionellem Empfangszentrum pro closed no - May 16 '06 fra>deu chemin blanc jungfräulicher Weg easy open no 4 Sep 17 '04 deu>eng entgegen (context) opposite pro closed ok - Jul 28 '04 eng>deu contemporary light design and power shower Alle Räume verfügen über zeitgemäße Beleuchtung und kräftige Duschen pro closed ok - Jul 12 '04 fra>deu village artisanal Künstlerdorf pro closed no 4 May 28 '04 eng>deu topping and tailing Wickel- und Waschdienst pro closed ok - Mar 1 '04 fra>deu décliner toute responsabilité en cas de vol ou de dégradation Für den Fall des Diebstahls oder der Beschädigung wird jede Verantwortung abgelehnt pro closed no - Feb 5 '04 fra>deu Plumet Palmwedel pro closed ok 2 Dec 5 '03 ita>deu Guest directory Gästebuch pro closed ok - Dec 5 '03 ita>deu le nostre talpe sono al lavoro. Unsere Maulwürfe sind am Werk easy closed ok Asked | Open questions | Answered