Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 12 '12 por>eng A sentença arbitral, ou qualquer decisão liminar a ser proferida pelo árbitro Preliminary injunction pro closed no
- Sep 15 '12 por>eng AR Return Receipt pro closed no
- Aug 23 '12 por>eng apor aceite by signing accepted pro open no
- Aug 10 '12 por>eng Oficial de Registro de Imóveis Register (registrar/recorder) of Deeds and Land pro closed ok
4 Aug 9 '12 por>eng entes despersonalizados Entities without legal personality pro closed ok
- Aug 5 '12 por>eng juridicização judicialization pro closed ok
- Aug 1 '12 eng>por “tipees” detentores de informações confidenciais por terceiros (sem relação direta com a empresa) pro closed ok
- Apr 22 '12 por>eng diploma diploma - documento - drecreto pro closed ok
4 Mar 23 '12 por>eng Int. Btu. d.s. Interior (SP), Botucatu, Main District pro closed ok
4 Feb 21 '12 eng>por Overarching Principle Princípio fundamental pro closed ok
- Jan 8 '12 por>eng tribunal colectivo Panel judge pro closed ok
4 Jan 3 '12 eng>por Chief Petty Officer primeiro-sargento (BR) pro closed ok
4 Dec 26 '11 eng>por Emiri Decree Decreto do Emir pro closed ok
4 Dec 14 '11 por>eng Chefe de Cartório Clerk of Court (US) pro closed ok
4 Dec 7 '11 eng>por shear cizalhamento pro closed ok
- Nov 22 '11 eng>por unreasonably withheld retido (adiado) sem motivo pro closed ok
4 Nov 22 '11 eng>por Budapest Treaty patent deposits depósitos de patentes pelo (conforme o) Tratado de Budapeste pro closed ok
4 Nov 20 '11 eng>por is hereby entered foi ajuizada, (pela presente,) pro closed ok
4 Nov 14 '11 eng>por Ex. E to the Complaint anexo E. da petição (inicial) pro closed ok
- Nov 14 '11 eng>por Declaration of Trust declaração de formação de propriedade fiduciária pro just_closed no
- Nov 13 '11 eng>por market makers formadores de mercado pro closed ok
4 Nov 12 '11 por>eng DEFENSOR TÉCNICO defense counsel pro closed ok
- Nov 12 '11 eng>por killing agents or deoxidizers agentes removedores ou redutores pro closed ok
- Nov 11 '11 eng>por .... nominee of and Trustee for... ...mandatário e curador para... pro closed ok
- Nov 10 '11 eng>por shop-fitted adaptadas em oficina pro closed no
4 Nov 5 '11 por>eng supríveis can be remedied pro closed ok
4 Oct 27 '11 eng>por default se enquadra pro closed ok
- Oct 9 '11 eng>por report meeting reunião do relatório pro closed ok
- Sep 15 '11 por>eng estipulantes stipulators pro closed no
- Sep 13 '11 por>eng vistojurídico lawyer's initials pro closed ok
- Sep 12 '11 eng>por third party liabilities responsabilidade (s) de terceiros pro closed ok
- Sep 11 '11 por>eng Dados Técnicos Fornecidos Supplied Technical Data pro just_closed no
- Sep 7 '11 por>eng emprego público por tempo determinável temporary public employment pro closed ok
4 Sep 5 '11 eng>por coordination (proceeding) conexão pro closed ok
4 Sep 3 '11 por>eng em fe do que In witness whereof pro closed ok
4 Sep 3 '11 por>eng $vc valor consular pro closed ok
- Sep 2 '11 eng>por fee earner Prestador de serviços (autonomo) pro closed ok
- Sep 1 '11 eng>por without giving effect to sem gerar (dar causa a) pro closed ok
4 Aug 30 '11 eng>por soap stock borra de refino pro closed ok
4 Aug 28 '11 eng>por gendrive Gendrive pro closed ok
- Aug 28 '11 eng>por harassing perturbação pro closed ok
- Aug 25 '11 eng>por Quoted shipment dates Datas marcadas de envio pro closed ok
4 Aug 25 '11 eng>por binding agreement contrato vincultativo pro closed ok
4 Aug 25 '11 eng>por civil liabilities responsabilidade civil pro closed ok
- Aug 23 '11 por>eng em conformidade ou fora de conformidade in compliance or not (in compliance) pro closed no
- Aug 22 '11 por>eng investigado (pessoa) investigated person pro closed ok
4 Aug 21 '11 por>eng circuitos fechados e abertos open and closed networks pro closed ok
3 Aug 21 '11 por>eng cautela caveat pro closed ok
4 Aug 20 '11 esl>por Desarrollo afiliado Empreendimento Afiliado pro closed ok
- Aug 20 '11 eng>por undertrial prisoner preso aguardando julgamento pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered