Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 13 '10 esl>eng colectividades industrial feeding / Industrial catering pro closed ok
- Jun 3 '10 esl>eng adornos circulares round ornaments/adornments pro closed ok
- Jun 2 '10 esl>eng con el motivo de realizar un viaje de placer a diversas ciudades with the purpose of going on a pleasure trip to different cities pro closed ok
- May 22 '10 eng>esl and average room rates are generated. y se establecen las tarifas medias por habitación easy closed ok
- May 18 '10 eng>esl "Lesser Town" Pueblo/Barrio/Ciudad Pequeño/a pro closed ok
- Apr 23 '10 eng>esl stay at your choice elige el hotel de tu preferencia (y disfruta....) easy closed ok
- Apr 16 '10 eng>esl Road tour gira por carretera pro closed ok
- Apr 12 '10 esl>eng operar cuarenta camas 400 beds begin/began to be available pro closed ok
- Apr 8 '10 eng>esl families lay splayed on the white powdery sands of the beach había familias esparcidas/desperdigadas sobre la arena blanca de la playa pro closed no
4 Mar 27 '10 esl>eng asistencia musical musical accompaniment pro closed ok
4 Mar 24 '10 eng>esl we leap forward to greet you estamos ansiosos por saludarle / estamos deseando saludarle easy closed ok
- Mar 17 '10 esl>eng fuga del conductor the driver runs (off) pro closed ok
- Mar 17 '10 esl>eng si el panel fue desmontado en caso de que se pueda if the panel was removed (where applicable) pro closed ok
- Mar 15 '10 esl>eng reequilibrio metabólico rebalancing of metabolism pro closed ok
- Feb 25 '10 esl>eng Promoción exclusiva para clientes de Promotion for XXX's customers/clients only easy closed ok
4 Feb 11 '10 eng>esl Inbound Child tax impuesto de llegada para menores pro closed ok
- Jan 31 '10 eng>esl humanitarian concerns inquietudes humanitarias pro closed ok
- Jan 27 '10 esl>eng colmatado ostentatious/impressive pro closed no
4 Dec 17 '09 esl>eng hemos trasladado nuestra pasión we have transmitted our passion for Brazil to the travel agencies pro closed ok
- Dec 5 '09 eng>esl overseas flights vuelos transatlánticos pro closed ok
- Dec 4 '09 eng>esl Cook to order preparar/cocinar por encargo pro closed ok
- Oct 20 '09 esl>eng la carretera se interna the road goes deep into... pro closed ok
- Oct 20 '09 eng>esl assistant foreman ayudante del capataz pro closed ok
- Oct 17 '09 esl>eng de distinta manifestación differently expressed (see below) pro closed no
- Oct 15 '09 esl>eng casco quarters (see below) pro closed ok
- Aug 28 '09 fra>esl Une station hors normes Una estación fuera de normativas pro closed no
- Aug 13 '09 esl>eng “Temporada de la Cuina del Cargol” "Snail Cuisine Season" pro closed no
- May 26 '09 eng>esl closed loop cruises cruceros de ida y vuelta pro closed ok
- May 5 '09 esl>eng bajador (station) platform pro closed ok
- May 1 '09 fra>esl voituriers valet (parker) pro closed ok
- Apr 29 '09 esl>eng camino de pista track road pro closed ok
- Apr 17 '09 esl>eng se nos esta echando encima (which) is creeping up on us pro closed no
- Apr 16 '09 esl>eng Cultura al detalle Retail culture (see below) pro closed ok
- Apr 16 '09 esl>eng instancias internacionales international authorities pro closed no
- Mar 19 '09 eng>esl Inside tips consejos de alguien de dentro/de alguien del lugar pro closed ok
- Mar 10 '09 esl>eng PROSPECCIÓN SURVEY pro closed ok
- Feb 13 '09 esl>eng Saltear un filete Grill a steak pro closed ok
- Feb 3 '09 eng>esl self filling spa pool piscina de vapor de llenado automático pro closed no
- Jan 26 '09 eng>esl serviced apartments aparthotel/apartotel pro closed ok
- Jan 26 '09 eng>esl check-in; check-out registrarte; pagar e irse easy closed ok
- Jan 26 '09 eng>esl Ver frase: ha apostado por pro closed ok
2 Jan 25 '09 fra>eng les fruitières cheese waiter pro closed ok
- Jan 25 '09 eng>esl Having a smooth, comfortable ride Viajar comodamente y sin problemas pro closed ok
- Jan 4 '09 esl>eng acoge las montañas de mayor altura has the highest mountains pro closed ok
- Dec 2 '08 esl>eng La mezcla de emociones está servida Here you'll feel a mixture of emotions! pro closed ok
- Dec 2 '08 esl>eng un sinfín de sensaciones se viven al máximo exponente endless sensations can be experienced to a maximum pro closed no
- Nov 30 '08 esl>eng volcándose por completo en la pesca de altura. completely throwing themselves into deep-sea fishing pro closed ok
- Sep 1 '08 esl>eng Manuelitos Stolid Flycatcher pro closed ok
- Jul 9 '08 cat>eng recollit recluded. pro closed ok
- Jul 9 '08 cat>eng joc de pistes a set of clues pro closed ok
Asked | Open questions | Answered