Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 20 '18 fra>por recevoir une demande en la forme et la dire fondée receber um requerimento conforme e deferi-lo pro closed ok 4 Jul 13 '17 fra>por change l’objet du risque ou en diminue l’opinion pour l’assureur Sug. abaixo pro closed ok 4 Jul 13 '17 fra>por cessent de s’appliquer aux termes de dix années deixam de ser aplicáveis após dez anos pro closed ok - Feb 2 '17 fra>por Avoir des recours l'un contre l'autre Recorrer ao auxílio do outro cônjuge pro just_closed no 4 Feb 2 '17 fra>por Conditions civiles du mariage Condições do casamento civil pro closed ok - Feb 1 '17 fra>por Ils ne seront pas tenus des dettes l'un de l'autre Eles não serão obrigados a arcar, reciprocamente, com dívidas pro closed ok 4 Feb 1 '17 fra>por Advenir par la suite à quelque titre que ce soit [e daqueles] que possam vir a possuir, sejam quais forem as circunstâncias pro closed no - Nov 30 '16 fra>por suites desdobramentos pro closed ok 4 Oct 26 '16 fra>por biais contractuel por meio de contrato / contratualmente pro closed no 4 Oct 23 '16 fra>por garantis (aqui) caucionado/salvaguardado pro closed ok 4 Oct 14 '16 fra>por sur le vu de com base em pro closed no - Oct 10 '16 fra>por cette clause étant expréssement acceptée sendo/ficando/estando esta cláusula expressamente aceita pro closed ok - Oct 10 '16 fra>por Règles de forme et règles de fond regras quanto à forma e quanto ao conteúdo pro closed ok 4 Oct 10 '16 fra>por Signature des présentes [na página] reservada às assinaturas do(a) presente X pro closed ok 4 Oct 10 '16 fra>por il est fait expressément attribution de compétence aux juridictions compétentes fica expressamente atribuída a competência às jurisdições competentes pro closed ok 4 Oct 10 '16 fra>por Survivance Continuar a vigorar / manter-se em vigor pro closed ok - Oct 10 '16 fra>por Ayant autorité de la chose jugée au principal e passée en force de chose jugée com autoridade de matéria julgada em seu mérito e transitada em julgado pro closed ok - Sep 16 '16 fra>por se substituer qui que ce soit substituir quem quer que seja pro closed ok 4 Aug 16 '16 fra>por Permis de travail, Permis de residente Autorização de trabalho, Autorização de residência pro closed ok 4 Jul 13 '16 fra>por aucun compte entre eux de tal sorte a não estarem sujeitos a qualquer débito/pendência entre si pro closed ok - Apr 26 '16 fra>por PERSONNE SUBISSANT CELLE-CI PESSOA QUE ARCA COM ESTA ÚLTIMA (A GARANTIA) pro closed ok - Feb 8 '16 fra>por vu considerando-se que pro closed ok 4 Jun 24 '15 fra>por retrait du rôle suspensão do processo pro closed ok - Dec 7 '14 fra>por conseil d'office assessoria jurídica/legal/de ofício pro closed ok 4 Dec 1 '14 fra>por apporteurs d’affaires (agentes) geradores de negócios pro closed ok 4 Dec 1 '14 fra>por prise de contact et mise en relation entre les représentations estabelecimento e desenvolvimento de contatos entre os representantes/as representações/as sucursais pro closed ok 3 May 21 '14 fra>por "Le bailleur d´ouvrage a signé" "A entidade parceira local financiadora assinou" pro closed no 4 May 19 '14 fra>por commandement demeuré infructueux aviso de cobrança/interpelação/intimação para pagamento todavia infrutífero/a pro closed ok 4 May 16 '14 fra>por travaux de mise ou de remise trabalhos de adequação e de readequação (às normas) pro closed ok - Feb 25 '14 fra>por utiliser la Marque à titre d'enseigne, donnant pouvoir au Concédant utilizar a marca como nome de fantasia, dando poder ao Cedente pro closed ok - Nov 1 '13 fra>por PRISE DE PARTS AQUISIÇÃO DE COTAS-PARTES pro open no - Oct 30 '13 fra>por Kbis (equivalente a) Número de Identificação do Registro de Empresas - NIRE / Registro na Junta Comercial pro closed ok - Oct 24 '13 fra>por soit (aqui) equivalente/correspondente/referente à (- reaquisição...) pro closed no 4 Apr 20 '13 fra>por faire cautionner ou avaliser par la société leurs engagements envers des tiers obter a garantia ou o aval da sociedade/empresa pelos seus compromissos assumidos perante terceiros pro closed ok 4 Feb 28 '13 fra>por Service de Publicité Foncière Registro de Imóveis pro closed ok 4 Feb 28 '13 fra>por les dessus de radiateurs scellés a vantagem da posse/propriedade de radiadores... pro closed ok 4 Jan 22 '13 fra>por fournis en location cedidos mediante locação pro closed ok 4 Aug 11 '12 fra>por constructeur pressenti construtor previsto pro closed ok - Aug 10 '12 fra>por itige du travail interne ou externe au Concessionnaire litígio trabalhista interno ou externo ao Concessionário pro closed ok 4 Aug 9 '12 fra>por REDEVANCE DE CONCESSION, Redevance Fixe et Variable pagamento da seguinte Concessão, (...) Montantes Fixo e Variável a serem pagos: pro closed ok 4 Aug 8 '12 fra>por cinq cents mille et unième quingentésimo milésimo primeiro pro closed ok - Jul 20 '11 esl>por si fuera procedente caso pertinente pro closed ok Asked | Open questions | Answered