Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 19 '10 eng>por new potatoes batatinhas novas pro closed ok
- Mar 30 '10 eng>por m = rise / run (y1-y2) / (x1-x2) = m, onde m é a inclinação da reta, ou seu coeficiente angular pro closed ok
4 Feb 7 '09 por>eng Chs Coeficiente de Honorario (CH) pro closed ok
- Nov 16 '08 por>eng Eu estou ferindo-her somente, sobre alguém indigno I'm hurting her only over someone who isn't worth it easy closed no
NP Oct 22 '08 por>eng carcinicultura shrimp farming pro closed ok
- Sep 27 '08 por>eng Quadro staff member/manager/executive pro closed ok
- Sep 1 '08 por>eng incorporação do quadro social da faculdade more context! easy closed no
- May 19 '08 por>eng cancer de colo de útero cervical cancer pro closed ok
4 May 15 '08 por>eng tipagem genética HLA DNA typing pro closed ok
4 Jan 25 '08 por>eng para isso to that effect pro closed no
- Nov 24 '07 eng>por m and M. m and M pro just_closed no
4 Nov 12 '07 por>eng ao potencial da terra ground potential/grounded pro closed ok
- Aug 31 '07 por>eng Iê, iê, iê yeah, yeah, yeah pro closed ok
4 Feb 5 '07 eng>por weer estivesse (weer == typo for were) easy closed ok
4 Feb 4 '07 por>eng de ordem k of degree k pro closed no
- Nov 7 '06 por>eng na direção de eixo longitudinal do corpo along the body's longitudinal axis pro closed ok
4 Oct 26 '06 por>eng delineamento metodológico experimental/study design easy closed ok
- Oct 2 '06 por>eng a moda do chef the chef's specialty / the House specialty pro closed no
- Sep 18 '06 eng>por embedded cravado(a); implantado(a) pro closed ok
4 Sep 16 '06 por>eng virtuoso valid pro closed ok
4 Sep 10 '06 por>eng mas parecem com Nero [they] are more like Nero, [they] rather resemble Nero pro closed ok
- Sep 6 '06 por>eng sendo acrescido de 1 incremented by one pro closed ok
- Aug 5 '06 por>eng lagosta miúda canners pro closed ok
- Aug 4 '06 por>eng orientação training pro closed no
- Jul 29 '06 por>eng esfera pública public service pro closed ok
- Jul 27 '06 por>eng núcleo dirigente core leadership pro closed ok
4 Jul 27 '06 por>eng casa de geradores generator building/housing/site easy closed no
4 Jul 22 '06 eng>por covariates covariáveis pro closed ok
4 Jul 12 '06 por>eng atendimento de paciente patient care pro closed ok
4 Jul 11 '06 por>fra teta dois pontos thêta double point pro closed ok
4 Jul 11 '06 por>eng teta dois pontos theta double dot pro closed ok
- Jul 5 '06 por>eng quebra broken down by / by/ pro closed ok
4 May 28 '06 eng>por fluff pêlo, penugem pro closed ok
4 May 26 '06 eng>por stains corantes pro closed ok
- May 26 '06 por>eng haja vista ser ele o portador da carga semântica que a identifica since it carries the semantic value [that identifies it] pro closed ok
4 May 10 '06 por>eng sinalizador warning /safety light pro closed ok
4 May 2 '06 por>eng Ciências da área científica Specialized sciences/fields pro closed no
4 Apr 27 '06 eng>por Foo foo pro closed ok
4 Mar 19 '06 por>eng variável composta composite variable pro closed ok
- Mar 15 '06 por>eng resgate da capacidade de sentir... ...is to help reclaim the capacity to feel... pro closed no
- Mar 14 '06 por>eng aurícular atrial pro closed ok
- Mar 1 '06 por>eng considerações Overview (general / comprehensive..) pro closed no
- Mar 1 '06 por>eng teste de percurso practice/performance test pro closed ok
- Nov 30 '05 por>eng articulação dissemination /expression pro closed ok
- Nov 5 '05 eng>por 'not so much cooked as made safe in the frying pan' Nota abaixo pro closed no
4 Oct 14 '05 por>eng coluna torta deviated spine easy closed ok
4 Sep 24 '05 por>eng inquetacoes cientificas scientific concerns pro closed ok
- Aug 22 '05 por>eng invólucro nuclear nuclear membrane pro closed ok
4 Jul 30 '05 por>eng unidade de medida será remoção {unit of] productivity measure/coefficient would be patients moved pro closed no
- Jul 5 '05 eng>por health care serviços de saúde pro closed no
Asked | Open questions | Answered