Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 17 '09 eng>fra the art of going' 'natural" l'art du retour à la nature pro just_closed no
- Feb 13 '09 fra>deu [Produkt +] signé,e [+ Markenname] von pro closed ok
- Feb 6 '09 eng>fra pamper bag pochette soins et beauté pro closed no
4 Jan 16 '09 eng>fra off-site event incident hors site pro closed no
- Dec 7 '08 eng>fra Top Handle Handbag sac à main à poignées supérieures pro closed ok
- Dec 4 '08 eng>deu line of sight Richtlinie pro closed no
- Dec 5 '08 eng>fra could only go so far avaient leurs limites pro closed ok
1 Dec 1 '08 eng>fra "X set an important milestone on the Russian market by establishing a 50:50 " poser un jalon pro closed no
4 Dec 1 '08 deu>fra Voraussetzungen, die uns „Schreibtischtätern“..... marmottes de bureau pro closed ok
- Dec 1 '08 deu>fra Strasseninspektor inspecteur des routes pro closed ok
- Nov 26 '08 eng>deu Hilfe beim Satz im Trend pro open no
- Nov 27 '08 eng>fra member appreciation sweepstake tirage au sort de motivation pro closed ok
- Nov 25 '08 deu>fra eingeteert goudroné pro closed ok
- Nov 14 '08 deu>fra ... sich aktiv mit der Gegenwart auseinandersetzen faire face à la réalité du présent pro closed ok
4 Nov 13 '08 deu>fra Freude gibt es überall Tout un monde de joie pro closed no
- Nov 6 '08 fra>deu pour plonger dans des abîmes en octobre um im Oktober in die Tiefen zu stürzen pro closed no
4 Nov 5 '08 eng>fra Like Tom Jones gargling a nascar comme Tom Jones se gargarisant avec un moteur de nascar pro closed no
- Oct 8 '08 deu>fra tief Luft holen inspirez profondément pro closed ok
4 Oct 6 '08 deu>fra Private Krankenversicherung assurance maladie/santé privée pro closed no
4 Sep 22 '08 fra>deu CPM geldpolitischer Rat pro closed ok
4 Sep 22 '08 fra>deu pas de quoi nichts pro closed no
4 Sep 19 '08 deu>fra Batterieschrott déchets de batteries pro closed ok
2 Sep 19 '08 deu>fra Schleppteller disque d'entrainement pro closed no
4 Jun 6 '08 eng>fra even by fax même par fax easy closed no
2 Jun 6 '08 deu>fra Einhängetisch table/tablette amovible pro closed ok
4 Jun 6 '08 deu>fra flexivische Elemente affixes flexionnels ou désinences pro closed no
4 Jun 6 '08 deu>fra silbenschließende Konsonanten consonnes finales pro closed no
4 Jun 6 '08 eng>fra Backlight Button (Set/Off Button) interrupteur rétro-éclairé pro closed ok
- Jun 6 '08 eng>fra Organizing Tray plateau de rangement pro closed no
- Jun 5 '08 eng>fra Printed Media Bundle bundle d'imprimés promotionels pro closed ok
- Jun 5 '08 fra>deu MP Berufskrankheit pro closed ok
4 May 29 '08 eng>fra Not all money is good money tout argent n'est pas bon à prendre pro closed no
4 May 29 '08 eng>fra a gathering point through radial channels recipient collecteur - canaux radiaux pro closed ok
4 May 29 '08 fra>deu lampe diffuseur de brume ultraschallnebler duftlampe pro closed no
4 May 26 '08 deu>fra Tun nos actions pro closed ok
- May 15 '08 eng>fra Baking/Cooking Faire cuire au four/ cuisiner easy closed ok
- May 15 '08 eng>deu self-employed skilled tradesman selbstständige ausgebildete Händler pro closed no
4 May 14 '08 eng>deu stationery (bezügliche) Papiere und Anträge pro closed no
- May 14 '08 eng>fra Central Smoked Ribs côtes fumées à la centrale pro closed ok
- May 14 '08 ita>fra Vitaminizzante revitaminant pro closed ok
- May 14 '08 eng>fra non-entrant country pays blacklistés pro closed no
4 May 14 '08 eng>fra feed bin boots pied de cellule (coffre ?) à aliments pro closed no
4 May 10 '08 deu>fra Pflicht und Kür must et en option pro closed no
- May 8 '08 deu>fra rückverankert sécurisé par (des) ancrages pro closed ok
4 May 8 '08 eng>fra sidecasted déversé pro closed no
- May 7 '08 eng>deu mats and wooden poles Matten und Holzpfähle pro closed ok
Asked | Open questions | Answered